Metropolis - Fırtınalı Şarkı текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Fırtınalı Şarkı» из альбома «Makine» группы Metropolis.

Текст песни

Bana adımı sorma
Fırtınanın adı olmaz
Çoğalırım fısıltıda
Kimse farkına varmaz
Bana memleket sorma
Tüm bir evren yurt bana
Kabına sığmaz aşkım
Kentler, ülkeler aşar
Bir daha ışıklar getir bana
Yalnızca bizim aşkımızla dönecek bu koskoca dünya
Bir daha sevinçler getir bana
Yalnızca bizim coşkumuz kalacak her zaman ayakta
Bana yaşımı sorma
Ölmem ki ben nasılsa
Söken her yeni şafakta
Doğarım sonsuzluğa
Kimseye görünmeyen
Bir kokuyum çiçeklerden
Karışırım bulutlara
Yükselip yeryüzünden
Bir daha ışıklar getir bana
Yalnızca bizim aşkımızla dönecek bu koskoca dünya
Bir daha sevinçler getir bana
Yalnızca bizim coşkumuz kalacak her zaman ayakta
Bana adımı sorma
Fırtınanın adı olmaz
Bana memleket sorma
Tüm bir evren yurt bana
Bana yaşımı sorma
Doğarım her şafakta
Çoğalırım fısıltıda

Перевод песни

Не спрашивай меня о моем имени
Шторм не называется
Я размножаюсь шепотом
Никто не заметит
Не спрашивай меня о родном городе
Мне все вселенная общежития
Не поместится в контейнер, моя любовь
Города, страны превышают
Принеси мне еще один свет.
Этот огромный мир вернется только с нашей любовью
Принеси мне еще одну радость
Только наш энтузиазм останется всегда на плаву
Не спрашивай меня о моем возрасте
Умереть, что я каким-то образом
На каждом новом рассвете
Я родился в вечности
Невидимый никому
Я аромат цветов
Я смешиваюсь с облаками
Поднимитесь с земли
Принеси мне еще один свет.
Этот огромный мир вернется только с нашей любовью
Принеси мне еще одну радость
Только наш энтузиазм останется всегда на плаву
Не спрашивай меня о моем имени
Шторм не называется
Не спрашивай меня о родном городе
Мне все вселенная общежития
Не спрашивай меня о моем возрасте
Я рождаюсь на рассвете
Я размножаюсь шепотом