Metro Station - Wish We Were Older текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wish We Were Older» из альбома «Metro Station» группы Metro Station.
Текст песни
I wish we were older
I wish we were older
I wish we were older
Keep your body moving, girl
The beat is bumpin'
Go ahead and let them talk
Their words mean nothin'
I know you’re scared
But don’t leave this place
Just turn around
And let me see your face
And now you’re cryin' and you hold me
And you whisper in my ear
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
I wish we were older
Whoa-e, oh-we, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
I wish we were older
I wish we were older
Tonight we’ll touch
And they won’t know
I know you’re dyin'
To take off your clothes
Just trust in me
I’ll never run away
You kiss my lips
And you taste my pain
And while I’m pushin' and I’m movin'
Somehow you manage to say
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
I wish we were older
Whoa-e, oh-we, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
I wish we were older
Just take my hand
I’ll never let go
Just take my hand
I’ll never let go
Just take my hand
(I love you and I hate you)
I’ll never let go
(Now I’m dyin' and I’m cryin')
Just take my hand
(But I kiss you and I hold you)
I’ll never
(And you hold me closer)
(You scream at me and say)
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
I wish we were older
Whoa-e, oh-we, oh-oh
Oh-we, oh-we, oh-oh
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
I wish we were older
And don’t cry now
And don’t cry now
Перевод песни
Хотелось бы, чтобы мы были старше
Хотелось бы, чтобы мы были старше
Хотелось бы, чтобы мы были старше
Держите свое тело движением, девушка
Биение -
Давай поговорим
Их слова означают,
Я знаю, ты боишься
Но не покидайте это место
Просто развернусь
И позвольте мне увидеть ваше лицо
И теперь ты плачешь, и ты держишь меня
И ты шепчешь мне на ухо
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
О-мы, о-о, о-о
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Хотелось бы, чтобы мы были старше
Вау-э, о-о, о-о
О-мы, о-о, о-о
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Хотелось бы, чтобы мы были старше
Хотелось бы, чтобы мы были старше
Сегодня вечером мы коснемся
И они не будут знать
Я знаю, что ты -
Снять одежду
Просто верь мне
Я никогда не убегу
Ты целуешь мои губы
И ты испытываешь мою боль
И пока я нажимаю, и я двигаюсь,
Как-то вам удастся сказать
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
О-мы, о-о, о-о
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Хотелось бы, чтобы мы были старше
Вау-э, о-о, о-о
О-мы, о-о, о-о
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Хотелось бы, чтобы мы были старше
Просто возьми меня за руку
Я никогда не отпущу
Просто возьми меня за руку
Я никогда не отпущу
Просто возьми меня за руку
(Я люблю тебя, и я тебя ненавижу)
Я никогда не отпущу
(Теперь я dyin ', и я плачу)
Просто возьми меня за руку
(Но я целую тебя и держу тебя)
Я никогда не буду
(И вы держите меня ближе)
(Вы кричите на меня и говорите)
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
О-мы, о-о, о-о
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Хотелось бы, чтобы мы были старше
Вау-э, о-о, о-о
О-мы, о-о, о-о
Whoa-e, whoa-e, oh-oh
Хотелось бы, чтобы мы были старше
И не плачь сейчас
И не плачь сейчас