Metallica - Thorn Within текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thorn Within» из альбома «Load» группы Metallica.
Текст песни
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty of the life
I feel within
When I’m branded this mark of shame
Should I look down, disgraced
Or straight ahead
And know that you must blame
I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I, I am the thorn within
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty when true guilt
Is from within
So point your fingers
Point right at me For I am shadows and will follow you
One and the same are we I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I, I am the thorn within
I do your time
I take your fall
I’m branded guilty
For us all
So point your fingers
Point right at me For I am shadows and will follow you
One and the same are we I am, I am your secrets
I am, I am your sin
I am, I am your guilty
And I, I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
I am the thorn within
Перевод песни
Прости меня, отец
Потому что я согрешил
Найди меня виновным в жизни
Я чувствую себя внутри
Когда меня заклеймили эту позорище
Должен ли я смотреть вниз, опальный
Или прямо
И знайте, что вы должны обвинять
Я, я секрет
Я, я - грех
Я, я виновен
И я, я - шип внутри
Прости меня, отец
Потому что я согрешил
Назовите меня виновным, когда истинная вина
Изнутри
Так что указывайте пальцы
Направь прямо на меня. Я тень и буду следовать за тобой.
Один и тот же я - я, я секрет
Я, я - грех
Я, я виновен
И я, я - шип внутри
Я делаю ваше время
Я принимаю ваше падение
Я обвинен в вине
Для нас всех
Так что указывайте пальцы
Направь прямо на меня. Я тень и буду следовать за тобой.
Одно и то же я - я, я твои тайны
Я, я твой грех
Я, я твой виноват
И я, я - шип внутри
Я - шип в пределах
Я - шип в пределах
Я - шип в пределах
Я - шип в пределах
Я - шип в пределах