Metallica - It's Electric текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Electric» из альбома «Garage Inc.» группы Metallica.
Текст песни
I’m gonna be a rock 'n' roll star
Gotta groove from night to day
Gotta blow my honey jar
Gotta blow my blues away
I’m gonna make a stand, gonna make a million
Gonna make it with you
I’m gonna be right my friend
I’m gonna push it through, ooh, oh
Yeah, it’s electric
It’s electric
Yeah, it’s electric
Yeah, it’s electric, ooh, yeah
I stop on red but I leave on amber
Danger face my way
I’m gonna make it my friend
Gonna make it today
Gotta get this dust from my hills
Down the highway I go
Gotta get the stars from my route
Make it in a rock 'n' roll show, ooh, yeah
Yeah, it’s electric
It’s electric
Yo, it’s electric
Yeah, it’s electric, woah
I stop on red but I leave on amber
Danger face my way
I’m gonna make it my friend
Gonna make it today
Gotta get the dust from my hills
Down the highway I go
Gotta get the stars from my route
Make it in a rock 'n' roll show, ooh
It’s electric
Yeah, it’s electric
Yeah, it’s electric
Yeah, it’s electric
Yeah, it’s electric
Yeah, it’s electric, yo, ooh, yeah
Перевод песни
Я стану рок-н-ролльной звездой,
Я буду грув с ночи до дня,
Я буду взрывать свою медовую банку,
Я буду взрывать свою блюз.
Я буду стоять на своем, заработаю миллион,
Сделаю это с тобой.
Я буду прав, мой друг,
Я буду проталкивать его, О,
Да, он электрический,
Он электрический.
Да, это электричество.
Да, это электричество, О, да.
Я останавливаюсь на Красном, но оставляю на Янтаре
Опасность лицом к лицу.
Я сделаю это, мой друг,
Сделаю это сегодня.
Я должен достать эту пыль с моих холмов
По шоссе, по которому я иду.
Нужно достать звезды с моего пути,
Сделать это в рок-н-ролльном шоу, О, да.
Да, это электричество,
Это электричество.
Йоу, это электричество.
Да, это электричество, уоу!
Я останавливаюсь на Красном, но оставляю на Янтаре
Опасность лицом к лицу.
Я сделаю это, мой друг,
Сделаю это сегодня.
Я должен выбросить пыль с моих холмов
По шоссе, по которому иду.
Нужно достать звезды с моего пути,
Сделать это в рок-н-ролльном шоу, У-
У, это электрическое.
Да, это электричество.
Да, это электричество.
Да, это электричество.
Да, это электричество.
Да, это электричество, йоу, О, да.