Meta Guacha - Viejo Te Extraño текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Viejo Te Extraño» из альбома «Supermerk2 & Meta Guacha: 2x1» группы Meta Guacha.

Текст песни

Dejaste un espacio vacío entre nosotros
La vida continua y duele mas que ayer
Los amigos de siempre lloran tu partida
Si preguntan por ti mis hijos
Yo no sé que responder
Creciste en la calle, aprendiste todo de la vida
Amigo de verdad, enorme corazón
Si habia algo en tus manos todo lo compartías
Y tu necesidad era la de los dos
Ahora faltas tu en mi corazón
No sabes que cruel es vivir sin ti
Viejo querido, como te extraño hoy
Ahora faltas tu en mi corazón
Sabes que cruel es vivir sin ti
Viejo querido, como te extraño hoy
(Para todos los viejos
Y para vos «choco» por el apoyo de siempre)
Creciste en la calle, aprendiste todo de la vida
Amigo de verdad, enorme corazón
Si habia algo en tus manos todo lo compartías
Y tu necesidad era la de los dos
Ahora faltas tu en mi corazón
No sabes que cruel es vivir sin ti
Viejo querido, como te extraño hoy
Ahora faltas tu en mi corazón
Sabes que cruel es vivir sin ti
Viejo querido, como te extraño hoy
(Eh loco el que tiene a su viejo que lo valore)
Ahora faltas tu en mi corazón
No sabes que cruel es vivir sin ti
Viejo querido, como te extraño hoy
Ahora faltas tu en mi corazón
No sabes que cruel es vivir sin ti
Viejo querido, como te extraño hoy

Перевод песни

Ты оставил пустое пространство между нами.
Жизнь продолжается и болит больше, чем вчера
Вечные друзья плачут о твоем отъезде
Если они спросят о тебе, мои дети.
Я не знаю, что ответить
Вы выросли на улице, вы узнали все из жизни
Настоящий друг, огромное сердце
Если бы что-то было в твоих руках, ты бы все поделил.
И ты нуждался в них обоих.
Теперь ты в моем сердце.
Ты не знаешь, как жестоко жить без тебя.
Старый дорогой, как я скучаю по тебе сегодня
Теперь ты в моем сердце.
Ты знаешь, что жестоко жить без тебя
Старый дорогой, как я скучаю по тебе сегодня
(Для всех старых
А для вас "Шоко" за вечную поддержку)
Вы выросли на улице, вы узнали все из жизни
Настоящий друг, огромное сердце
Если бы что-то было в твоих руках, ты бы все поделил.
И ты нуждался в них обоих.
Теперь ты в моем сердце.
Ты не знаешь, как жестоко жить без тебя.
Старый дорогой, как я скучаю по тебе сегодня
Теперь ты в моем сердце.
Ты знаешь, что жестоко жить без тебя
Старый дорогой, как я скучаю по тебе сегодня
(Эй сумасшедший тот, кто имеет своего старика, чтобы оценить его)
Теперь ты в моем сердце.
Ты не знаешь, как жестоко жить без тебя.
Старый дорогой, как я скучаю по тебе сегодня
Теперь ты в моем сердце.
Ты не знаешь, как жестоко жить без тебя.
Старый дорогой, как я скучаю по тебе сегодня