Mestre Acordeon - Brincadeira Tem Hora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Brincadeira Tem Hora» из альбома «Joga Capoeira Ê» группы Mestre Acordeon.
Текст песни
Quilombola mandigueiro
Jogador de capoeira
Mestre Bimba era o rei
Da Pituba a Ribeira
Quilombola mandigueiro
Jogador de capoeira
Jogava duro e manhoso,
Nossa arte verdadeira
Brincadeira tem hora
Joga com garra e mandinga
Esse jogo é tinhoso não é angola
É capoeira de Bimba
Brincadeira tem hora
Joga com garra e mandinga
Esse jogo é tinhoso não é angola
É capoeira de Bimba
Hoje em dia me espanto
Com tanto papo furado
Se dizer que capoeira
É somente brincadeira
Esquecendo a sua historia
O seu passado de glória
Como luta verdadeira
Capoeira é uma arte
Do Africano de valor
Que usava a cabeçada
P’ra se livrar do feitor
Перевод песни
Мандарин Киломбола
Игрок капоэйры
Мастер Бимба был королем
От Питуба до Рибейры
Мандарин Киломбола
Игрок капоэйры
Он играл изощренно,
Наше истинное искусство
Это шутка, это время
Играйте с когтями и мандигами
Эта игра мрачная, а не ангола
Это капоэйра из Бимбы
Это шутка, это время
Играйте с когтями и мандигами
Эта игра мрачная, а не ангола
Это капоэйра из Бимбы
Я поражен сегодня
С таким чатом
Если мы скажем, что капоэйра
Это просто шутка
Забыть историю
Ваше прошлое славы
Как бороться с истиной
Капоэйра - искусство
Африканской ценности
Это использовало недоуздок
Чтобы избавиться от фактора