Messiah - Choir Of Horrors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Choir Of Horrors» из альбомов «Extreme Hymns and Ballads of a Rotten Psycho Underground Horror Cult» и «MESSIAH - Choir Of Horrors» группы Messiah.
Текст песни
Agnus redemit oves:
Christus innocens patri
Reconciliavit peccatores
A lamp the sheep redeemeth:
Christ, who only is sinless
Reconcileth sinners to the father
It’s written in the truth
I was crowned — I went down
Another man is raised — far too high up A new emperor
Let him fear ruin! For in the scars it is written
Until he’s shaken by the resonance of the seven trombones
Bel Marduk — glory to him by Chaldaeus
Later I saw an angel descending from the sky
One with great sway and the earth lit up With his elevation and enlightment
The sinner was despised
Volupatis avidus — magis quam salutis
Mortus in anima — et ustus fortiter
I heard another voice amidst the lightning in heaven
Abscond Babylon and you won’t share in the sin
And you won’t partake in the pain
And as they glorified themselves and roused excess
To the same dreadful degree, they were overcome
By torment and despair
Up to heaven!
Os eius vias malus sederam elatus
Obdurat imperat ira vehementi sors turpissima
And I heard another cry from all of the trombones of retalia-
tion
Abscond babylon and you won’t partake in pain
Babylon — pray for the choir of horrors
Babylon — choir of horrors
Then I heard it from the heart of the city
I reign as a queen and I’m not a widow
Never will I feel regret, never
Babylon — pray for the choir of horrors
Babylon — choir of horrors
And so the pain will come
Plague, sorrow and hunger
In just one hour, you — might Babylon
Will perish in fire
Перевод песни
Agnus redemit oves:
Христос невинных патриотов
Реконциляционные пекаторы
Лампа, которую овцы искушает:
Христос, который только безгрешный
Скончить грешников с отцом
Это написано по правде
Я был коронован - я спустился
Другой человек поднят - слишком высоко. Новый император
Пусть он боится гибели! Ибо в шрамах написано
Пока он не потрясен резонансом семи тромбонов
Бел Мардук - слава ему Чалдей
Позже я увидел ангела, спускающегося с неба
Один с великим взмахом, и земля осветила его возвышением и просвещением
Грешник был презираем
Volupatis avidus - magis quam salutis
Мортус в анимированном устюсе
Я услышал еще один голос среди молнии на небе
Отбросьте Вавилон, и вы не будете участвовать в грехе
И вы не будете участвовать в боли
И поскольку они прославили себя и вызвали избыток
К той же ужасной степени они были преодолены
Мучением и отчаянием
До небес!
Os eius vias malus sederam elatus
Obdurat imperat ira vehementi sors turpissima
И я услышал еще один крик от всех тромбонов реталии -
Тион
Abscond babylon, и вы не будете участвовать в боли
Вавилон - помолитесь за хор ужасов
Вавилон - хор ужасов
Затем я услышал это из сердца города
Я царю как королева, и я не вдова
Никогда я не буду сожалеть, никогда
Вавилон - помолитесь за хор ужасов
Вавилон - хор ужасов
И так боль придет
Чума, печаль и голод
Всего за один час вы - возможно, Вавилон
Погиб в огне