Meshuggah - Into Decay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into Decay» из альбома «The Violent Sleep of Reason» группы Meshuggah.
Текст песни
The most eloquent confession, your silence
The most admitting trait, your turning away
Avert your eyes and hush your struggling thoughts
Detachment assumed as life mutates into decay
The most manifest sign, your disregard
The one apparent fault, your shunning of care
Contempt now bred, refed and well sustained
Division now groomed, nurtured and will maintained
Apathy, opprobrium
Virulence and animosity
This sums you up Betrayal, disunion and fear, isolation
Caught in this endless spiral, locked equilibrium
A stasis founded in this atrophy of thought
Your eyes unflinching, unaffected by the misery
Gone is commiseration, gone is any sympathy
One last farewell to perspicacity
Final surrender to futility
Dissociation, severance
What have you done?
What have you become?
Перевод песни
Самое красноречивое признание, ваше молчание
Самая признательная черта, ваше отвращение
Отверните глаза и затмевайте свои мысли
Отряд, предполагаемый как жизнь мутирует в распад
Самый явный знак, ваше пренебрежение
Одна очевидная ошибка, ваше избегание заботы
Презрение теперь разводят, исправляют и хорошо выдерживают
Отдел теперь ухожен, взращен и будет поддерживаться
Апатия, opprobrium
Вирулентность и враждебность
Это подводит вас к предательству, разъединению и страху, изоляции
Оказавшись в этой бесконечной спирали, заблокированное равновесие
Застой, основанный на этой атрофии мысли
Ваши глаза непоколебимы, не подвержены нищете
Уведенный - это сочувствие, исчезло любое сочувствие
Последнее прощание с проницательностью
Окончательный отказ от бесполезности
Диссоциация, разрыв
Что вы наделали?
Чем вы стали?