Mesajah - Ladna i cfana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Ladna i cfana» из альбома «Ludzie prosci» группы Mesajah.
Текст песни
Bo ona jest, jest ładna i cwana
Wykorzystuje każdego napotkanego pana
Uwierz mi jest ładna i cwana
I choć przez wielu jest kochana to przez życie idzie sama wciąż
Jest ładna i cwana
Wykorzystuje każdego napotkanego pana
Uwierz mi jest ładna i cwana
Jest ładna i cwana
Wykorzystuje każdego napotkanego pana
Uwierz mi jest ładna i cwana
I choć przez wielu jest kochana to przez życie idzie sama
Codziennie idzie na bibę no i robi karierę
Codziennie widzę ją z coraz to większym frajerem
Gdy mówię jej, że ten kolo jest totalnym zerem
Ona mi mówi — on jest moim przyjacielem
Niewinnie się zaczęło, teraz wciąga kraka
Gdzie szlaja się po nocach nie ma pojęcia matka
O rodzinie i o Bogu dawno już zapomniała
Teraz się liczy dla niej by wóda się litrami lała
Gdy idzie po ulicy za nią się oglądają
Omamieni kolesie co dla niej wszystko zrobią
Ona udaje niedostępną i nieśmiałą
A oni dają jej, dają jej, dają co tylko mogą
I słyszą - zrób to, bo są na każde zawołanie
I słyszą - zrób to, tracą głowę dla niej
A od niej zakłamanie i tylko zobacz
To wszystko aby się jej przypodobać
Ja mówię ci jest ładna i cwana
Wykorzystuje każdego napotkanego pana
Uwierz mi jest ładna i cwana
I choć przez wielu jest kochana to przez życie idzie sama wciąż
Jest ładna i cwana
Wykorzystuje każdego napotkanego pana
Uwierz mi jest ładna i cwana
I choć przez wielu jest kochana to przez życie idzie sama
Jak skinie palcem ty będziesz jej posłańcem
Ograniczony jak na łańcuchu pies z kagańcem
Z nadzieją w sercu, że będziesz jej wybrańcem
Ona wykorzystuje to co do niej czują, czują
Oni nie widzą, że sami się pogrzebują
Bo ją miłują, miłością tą się zatrują
Bo co innego myślą, a co innego mówią
Zatem sami się okłamują, że chcą z nią być razem
Między sobą rywalizują by być jej gachem
I o jej względy, a lepiej zatrzymaj popędy
Droga nie tędy mimo że może to trendy i taka moda
Tak bardzo mi jej szkoda, jest taka młoda
I jeszcze nie rozumie, że liczy się to co nosi głowa
Bo jej uroda z wiekiem wyparuje jak woda
Ona jest ładna i cwana
Wykorzystuje każdego napotkanego pana
Uwierz mi jest ładna i cwana
I choć przez wielu jest kochana to przez życie idzie sama wciąż
Jest ładna i cwana
Wykorzystuje każdego napotkanego pana
Uwierz mi jest ładna i cwana
I choć przez wielu jest kochana to przez życie idzie sama
Перевод песни
Ибо она, красивая и умная
Он использует каждого встреченного господина
Поверь мне, красивая и умная
И хотя в течение многих любовь-это жизнь идет сама по-прежнему
Красивая и умная
Он использует каждого встреченного господина
Поверь мне, красивая и умная
Красивая и умная
Он использует каждого встреченного господина
Поверь мне, красивая и умная
И хотя в течение многих любовь-это жизнь идет сама
Каждый день ходит на Бибу и делает карьеру
Каждый день я вижу ее с все большим неудачником
Когда я говорю ей, что это колесо - полный ноль
Она мне говорит — он мой друг
Невинно началось, теперь он втягивает Крака
Где бродят по ночам, мать не знает
О семье и Боге давно забыли
Теперь главное для нее, чтобы вода литрами капала
Когда она идет по улице, за ней смотрят
Чокнутые чуваки, которые сделают для нее все, что угодно
Она притворяется неприступной и скромной,
А они дают, дают, дают, что только могут
И слышат - просто сделай это, потому что они по первому зову
И слышат - сделай это, теряют голову из-за нее
А от нее лживость и только посмотри
Это все, чтобы ей угодить
Я говорю тебе, красивая и умная
Он использует каждого встреченного господина
Поверь мне, красивая и умная
И хотя в течение многих любовь-это жизнь идет сама по-прежнему
Красивая и умная
Он использует каждого встреченного господина
Поверь мне, красивая и умная
И хотя в течение многих любовь-это жизнь идет сама
Как манит пальцем ты ее посланник
Ограниченный, как на цепи собака с намордником
С надеждой в сердце, что ты будешь ее избранником
Она использует то, что к ней чувствуют, чувствуют
Они не видят, что они сами себя хоронят
Потому что они любят ее, они любят ее.
Потому что они думают по-другому, а говорят по-другому.
Поэтому сами они врут, что хотят быть с ней вместе
Между собой соперничают, чтобы быть ее посторонний
И о ее соображения, а лучше остановить позывы
Путь не здесь, хотя, возможно, это тенденции и такая мода
Да, мне очень ее жаль, такая молодая
И еще не понимает, что важно не то, что носит голова
Потому что ее красота с возрастом испарится, как вода
Она красивая и умная
Он использует каждого встреченного господина
Поверь мне, красивая и умная
И хотя в течение многих любовь-это жизнь идет сама по-прежнему
Красивая и умная
Он использует каждого встреченного господина
Поверь мне, красивая и умная
И хотя в течение многих любовь-это жизнь идет сама