Mes Aïeux - La basse-cour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La basse-cour» из альбома «La ligne orange» группы Mes Aïeux.
Текст песни
deux yeux pochés dans le miroir
gros choc pour le coq du village
une patte d´oie qu´était pas là hier au soir
le coq déchante devant son image
le temps vient de me faire une jambette
et sonne le glas des amourettes
finies les p´tites vites en cachette
et les conquètes à l´aveuglette
j´ai fait le tour de la basse-cour
faudrait passer aux choses sérieuses
me semble que je suis mûr pour le grand amour
ah ce soir c´est le grand soir
je me trouve une pondeuse
check the coq, watch the coq
joli coq dans la cour
check the coq, watch the coq
tu me donne la chair de poule
check the coq, watch the coq
tu me fais perdre la boule
check the coq, watch the coq
bonsoir mesdames
coc cocorico
coc coc cocorico
coc coc qu´il est beau
coc coc cocorico
qu´est ce que tu veux que ty coq fasse
regarde moi la face c´est évident
les filles me voient plus comme un trophée de chasse
que comme le père de leur enfants
et pour rendre ca ´core plus complexe
j´ai dea quinze ans de cruise dans l´corps
si j´élimine toutes mes ex il reste vraiment plus grand chose dans l´bar
si je veux pas finir sur la paille
comme un vieux cheval pathétique
il faut que je change ma méthode de travail
il faut que je mise sur autre chose que le physique
check the coq, watch the coq
joli coq dans la cour
check the coq, watch the coq
tu me donne la chair de poule
check the coq, watch the coq
tu me fais perdre la boule
check the coq, watch the coq
besoin de chair de poule
coc cocorico
coc coc cocorico
coc coc qu´il est beau
coc coc cocorico
coc cocorico
coc coc cocorico
coc coc qu´il est beau
il faut que je suscite une émotion
qui ne soit pas de pacotille
quelquechose comme de la compassion
ca c´est un vrai hameçon à fille
le coq en était à ces reflexions
devant son boque à moitié plein
quand entra dans son champ de vision
Rita la blonde du gros Topin
une belle grosse ampoule s´alluma
ouais ouais ca va marcher c´est infaillible
j´men va draguer la belle rita
jusqu´a ce que le gros pete un fusible
oh oui j´embraye le cruise control
comme une operation suicide
c´est sur que le topin la trouvera pas drole
et pis que j´va manger une saline
la crete sur le cain
défiguré, débarrassé de mes apparats
il se trouvrera une fille pour m´aimer
et jouer les mere teresa
la première qui s´garache à mes genoux
j´la garde pour moi un point c´est tout
ok c´est pas le plan du siècle
mais on va pas lui en demander
le coq est cot j´sais qu´il est bête
mais ses neurones sont moins chainés
quand mon shooter égare une danse
la belle rita mord à l´hamecon
frotti frotta sur le plancher de danse
le plan marche à la perfection
car tout le mémo terminé
que sur son épaule une main s´écrase
le gros topin l´air perturbé dit
viens là le coq il faut que je te cause
le grand esquive et sors dehors
prêt à manger la volée de sa vie
mais la réplique fait encore plus fort
heu d´être le patron ca te tenterai t y?
Перевод песни
два брашпильных глаза в зеркале
большой шок для деревенского петуха
лапой радости, которой не было вчера вечером
Кряк удручает перед своим изображением
время только что сделало меня jambette
и звучит смертельный звон амулетов
закончил маленькие тайны
и завоевания слепых
Я обошел ферму
должны идти на серьезные вопросы
мне кажется, что я созрел для большой любви
ах сегодня вечером большая ночь
Я нахожу слой
проверьте петух, наблюдайте за петухом
симпатичный член во дворе
проверьте петух, наблюдайте за петухом
ты даешь мне мурашки
проверьте петух, наблюдайте за петухом
ты заставляешь меня потерять мяч
проверьте петух, наблюдайте за петухом
Хорошие вечерние дамы
Кок кокорико
кок коккорико
кок кок он красив
кок коккорико
что вы хотите, чтобы сделать член
посмотри мне, лицо очевидно
девочки видят меня скорее как охотничий трофей
чем как отец своих детей
и сделать его более сложным
У меня пятнадцать лет круиза в теле
если я удалю всех своих бывших, там действительно останется намного больше в баре
если я не хочу оказаться на соломе
Как старая жалкая лошадь
Я должен изменить свой метод работы
Я должен наложить нечто, отличное от физического
проверьте петух, наблюдайте за петухом
симпатичный член во дворе
проверьте петух, наблюдайте за петухом
ты даешь мне мурашки
проверьте петух, наблюдайте за петухом
ты заставляешь меня потерять мяч
Проверьте петух, наблюдайте за петухом
потребность в муравьях
Кок кокорико
кок коккорико
кок кок он красив
кок коккорико
Кок кокорико
кок коккорико
кок кок он красив
Я должен поднять эмоцию
Который не дрянной
Что-то вроде сострадания
Это настоящий крючок для девушки
петух был в этих отражениях
перед его полузакрытым бокалом
когда он попадает в поле зрения
Рита блондинка большого Топина
мигает большая большая лампочка
да, я собираюсь ходить, это непогрешимо
Я собираюсь драгировать красивую риту
до тех пор, пока большие плавкие петы
о да, я смущаю круиз-контроль
как операция самоубийства
это на то, что topin не посчитает это забавным
и хуже, чем я ем физиологический раствор
гребень на кайне
обезображенный, избавленный от моих аппаратов
там будет девушка, чтобы любить меня
и играть просто терезу
первое, что припадает к моим коленям
Я сохраняю это для меня, что все
хорошо, это не план века
но мы не будем его спрашивать
петух - детская кроватка, я знаю, что это глупо
но ее нейроны менее цепные
когда мой шутер вводит в заблуждение танец
красивые рита укусы к hamecon
frotti потер на танцполе
план отлично работает
потому что вся записка закончена
что на его плече рука падает
большой нарушенный воздух
приди сюда, петух, который я должен тебе
большая уловка и выйти
готовый съесть муху своей жизни
но ответ усилился
Должен быть боссом ca temetai t y?