Merle Haggard - Somewhere Down The Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somewhere Down The Line» из альбома «5:01 Blues» группы Merle Haggard.
Текст песни
Tonight my mind embraces your old memory
And savors every word of love divine
The only thing that I have left to cling to Is the thought we might love again somewhere down the line
I bet you I’d stop walking that old hardwood floor
The very moment you came walking through my door
And I could close my eyes and see another place in time
When we get back together, baby, somewhere down the line
These old slow movin' nights how they drag on by But those nights we spent together how they flew by And it won’t take forever to change your mind
Hey we’ll get back together, baby, somewhere down the line
Tonight my mind embraces your old memory
And savors every word of love divine
The only thing that I have left to cling to Is the thought we might love again somewhere down the line
The thought that we might love again somewhere down the line
Перевод песни
Сегодня мой разум охватывает вашу прежнюю память
И усваивает каждое слово любви божественное
Единственное, что я оставил, чтобы цепляться за это Мысль, которую мы могли бы полюбить снова где-то по линии
Держу пари, я бы прекратил ходить по этому старому паркету
В тот самый момент, когда вы прошли через мою дверь
И я мог закрыть глаза и увидеть другое место во времени
Когда мы вернемся вместе, малыш, где-то внизу
Эти старые медленные ночные движения, как они затягиваются Но те ночи, которые мы провели вместе, как они пролетели И И это не займет много времени, чтобы передумать
Эй, мы вернемся вместе, детка, где-то внизу
Сегодня мой разум охватывает вашу прежнюю память
И усваивает каждое слово любви божественное
Единственное, что я оставил, чтобы цепляться за это Мысль, которую мы могли бы полюбить снова где-то по линии
Мысль о том, что мы можем снова полюбить