Merle Haggard - Carryin' Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carryin' Fire» из альбома «That's the Way Love Goes» группы Merle Haggard.
Текст песни
I remember you loved me with all of your heart
And I know your’s as well as my own
I know you still need me and you’re out there somewhere
And maybe you’re cold and alone
I’m carryin' fire, carryin' fire
Burning for you, a raging desire
I’m out of control the flame’s ever high
But what can I do I’m burning for you, carryin' fire
Months slowly circle flickering candle
A fire is all you can see
If love is the feeling of one for the other
Then surely you’re looking for me
I’m carryin' fire, I’m carryin' fire
Burning for you, a raging desire
I’m out of control the flame’s ever high
But what can I do I’m burning for you, carryin' fire
Перевод песни
Я помню, что ты любил меня всем своим сердцем
И я знаю, что вы, как и мои собственные
Я знаю, что ты все еще нуждаешься во мне, и ты где-то там
А может, тебе холодно и одиноко
Я ношу огонь, неся огонь
Жжение для вас, бушующее желание
Я не в состоянии контролировать пламя
Но что я могу сделать, я горю за тебя, ношу огонь
Месяцы медленно кружат мерцающую свечу
Огонь - это все, что вы можете видеть
Если любовь - это чувство одного для другого
Тогда, конечно, ты ищешь меня
Я ношу огонь, я ношу огонь
Жжение для вас, бушующее желание
Я не в состоянии контролировать пламя
Но что я могу сделать, я горю за тебя, ношу огонь