Merle Haggard - Always Wanting You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Always Wanting You» из альбомов «Merle Haggard No 1's», «Absolutely: Merle Haggard», «Merle Haggard at His Best», «Mama Tried, The Very Best of Merle Haggard», «Country Kings , Volume Four - Miller, Haggard, Anderson» и «The Way I Am» группы Merle Haggard.

Текст песни

Always wanting you, but never having you,
Makes it hard to face tomorrow 'cause I Know I’ll be wanting you again.
Always loving you, but never touching you,
Sometimes hurts me almost more than I can stand.
I’d been better off if I’d turned away and never
Looked at you the second time.
'Cause I really had my life all together till your eyes meet mine.
And there I say a yearning and a feeling 'cross
The room that you felt for me.
Wish I’d had a way of knowing that the things we had in Mind could never be.
Always wanting you, but never having you,
Makes it hard to face tomorrow 'cause I Know I’ll be wanting you again.
Always loving you, but never touching you,
Sometimes hurts me almost more than I can stand.

Перевод песни

Всегда желая вас, но никогда не имея вас,
С этим трудно столкнуться завтра, потому что я знаю, что я снова хочу тебя.
Всегда любите вас, но никогда не прикасайтесь к вам,
Иногда мне больно больше, чем я могу выдержать.
Мне было бы лучше, если бы я отвернулся и никогда
Посмотрел на тебя во второй раз.
Потому что у меня действительно была своя жизнь, пока твои глаза не встретились с моими.
И там я говорю тоску и чувство "крест
Комната, которую вы чувствовали для меня.
Хотел бы, чтобы у меня был способ узнать, что то, что у нас было в Разуме, никогда не будет.
Всегда желая вас, но никогда не имея вас,
С этим трудно столкнуться завтра, потому что я знаю, что я снова хочу тебя.
Всегда любите вас, но никогда не прикасайтесь к вам,
Иногда мне больно больше, чем я могу выдержать.