MERIWETHER - Abandon All Hope (Lucky Star) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Abandon All Hope (Lucky Star)» из альбома «Plug In The Snakes» группы MERIWETHER.
Текст песни
Everyone knows, just how far you’d go,
To get where you’ve been, you wear it like skin
And I’m calling you out
Everyone’s seen, just how far you’ve been,
To get what you need, you’re wearing it thin
And I’m calling you out
Don’t believe anything she tells you
You stole my lucky star
And I’ll find you wherever you are
And I’ll slit your throat and I’ll smash your car
Until you give me back my lucky star
Everyone knows, just how far you go,
To get in my head, you’re in everybody’s bed
And I ain’t calling you now
Everyone’s seen, just how underneath,
My skin you’ve been, you’ll never see me again
I’m calling you out
Don’t believe anything she tells you
You stole my lucky star
And I’ll find you wherever you are
And I’ll slit your throat and I’ll smash your car
Until you give me back my lucky star
I’m coming out of my hole
Vie predetermined that you don’t know how to rock or to roll
This place is old and it’s cold
Cause you can’t make it hot
You fake it till the trend gets old
You stole my lucky star
And I’ll find you wherever you are
And I’ll slit your throat and I’ll smash your car
Until you give me back my lucky star
Перевод песни
Все знают, как далеко ты зайдешь,
Чтобы оказаться там, где был, ты носишь его, как кожу,
И я зову тебя.
Все видели, как далеко ты зашел,
Чтобы получить то, что тебе нужно, ты изнурен,
И я зову тебя.
Не верь ничему, что она говорит тебе,
Ты украл мою счастливую звезду,
И я найду тебя, где бы ты ни был,
Я перережу тебе горло и разобью твою машину,
Пока ты не вернешь мне мою счастливую звезду.
Все знают, как далеко ты зайдешь,
Чтобы залезть мне в голову, ты в постели у всех,
И я не звоню тебе сейчас.
Все видели, как под
Моей кожей ты была, ты больше никогда меня не увидишь.
Я зову тебя.
Не верь ничему, что она говорит тебе,
Ты украл мою счастливую звезду,
И я найду тебя, где бы ты ни был,
Я перережу тебе горло и разобью твою машину,
Пока ты не вернешь мне мою счастливую звезду.
Я выхожу из своей норы.
Vie предопределил, что ты не знаешь, как рок-н-ролл.
Это место старое и холодное,
Потому что здесь не жарко.
Ты притворяешься, пока не устареешь.
Ты украл мою счастливую звезду
, и я найду тебя, где бы ты ни был, я перережу тебе горло и разобью твою машину,
Пока ты не вернешь мне мою счастливую звезду.