Mercyful Fate - Mirror текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mirror» из альбома «Time» группы Mercyful Fate.
Текст песни
The girl in the mirror, she’s not really there
Only I can see her, in all her misery
The girl in the mirror, she’s caught in a spell
The girl in the mirror, between heaven and hell
Can’t you feel it, those haunting eyes?
She’s so divine, could be magic of a kind
The girl in the mirror, she’s caught in a spell
The girl in the mirror, between heaven and hell
Take a look in the mirror
Deep inside there’s a world of its own
Take a look in the mirror
See what you might find
Try to reach my hand
Try to reach through the glass, try, try
'Cause the longest journey is the one on your own
If we break the mirror, do you think they’ll let you go The girl in the mirror, she’s caught in a spell
The girl in the mirror, between heaven and hell
Перевод песни
Девушка в зеркале, она на самом деле не там
Только я могу видеть ее во всех ее страданиях
Девушка в зеркале, она попала в заклинание
Девушка в зеркале, между небом и адом
Разве вы не чувствуете этого, эти преследующие глаза?
Она такая божественная, может быть волшебной
Девушка в зеркале, она попала в заклинание
Девушка в зеркале, между небом и адом
Взгляните в зеркало
Глубоко внутри есть собственный мир
Взгляните в зеркало
Посмотрите, что вы можете найти
Попытайтесь дотянуться до моей руки
Попытайтесь достичь через стекло, попробуйте, попробуйте
Потому что самое длинное путешествие - это само по себе
Если мы сломаем зеркало, вы думаете, что они отпустят вас? Девушка в зеркале, она попала в заклинание
Девушка в зеркале, между небом и адом