Mercutio - I Love Everybody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Love Everybody» из альбома «Self Titled» группы Mercutio.
Текст песни
I live in a dream
Or no one else is living in reality
'Cause my words don’t connect
And my esteem is wrecked, yeah
The crowd around me
Well they’re gonna drown me
In their unceasing needs
Their mad insecurities, yeah
I’ll run away, I’ll run away
Maybe I’ll get back to you someday
And maybe you’ll love me anyway
Well so self-serving
Everybody’s so damn deserving
And it cuts to the bone
I can’t even get my own, no
But I’ve been learning
How to keep a thick skin
And a wide-open heart
But it’s a delicate art, yeah
I’ll run away, I’ll run away
Maybe I’ll get back to you someday
And maybe you’ll love me anyway
You can find compassion if you look me in the eye
Just give a little love and I will always take your side
I’ll run away, I’ll run away
Get back to me someday
And maybe I’ll love you anyway
Перевод песни
Я живу во сне,
Или никто другой не живет в реальности,
потому что мои слова не связаны,
И мое уважение разрушено, да.
Толпа вокруг меня.
Что ж, они утопят меня
В своих непрекращающихся нуждах,
В своей безумной неуверенности, да.
Я убегу, я убегу.
Может быть, когда-нибудь я вернусь к тебе,
И, может быть, ты полюбишь меня в любом случае.
Что ж, так эгоистично.
Все чертовски достойны,
И это режет до костей.
Я даже не могу получить свое, нет.
Но я
Учился держать толстую кожу
И широко раскрытое сердце,
Но это тонкое искусство, да.
Я убегу, я убегу.
Может быть, когда-нибудь я вернусь к тебе,
И, может быть, ты полюбишь меня в любом случае.
Ты можешь найти сострадание, если посмотришь мне в глаза,
Просто подари немного любви, и я всегда буду на твоей стороне.
Я убегу, я убегу.
Вернись ко мне когда-нибудь,
И, возможно, я все равно буду любить тебя.