Mercromina - Encadenados текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Encadenados» из альбома «Acrobacia» группы Mercromina.
Текст песни
Hubieras sido tan feliz
En este mundo junto a mí
Ahora ya nunca sabrás
Si estuvo bien, si estuvo mal
Encadenados a una luz …
No tengas miedo, no te haré daño
Tengo que hacerlo
No te haré más daño que a un árbol
Que se arranca de cuajo
Por unas manos gigantes;
Que a unos labios
Mordidos por colmillos de elefante
Hubiera sido tan feliz
En este mundo junto a ti
Ahora nunca lo sabrás
¿Estuvo bien o estuvo mal?
Encadenados a tu luz…
No tengas miedo, no te haré daño
Sigue temblando
No te haré más daño que a un árbol
Que se arranca de cuajo
Por unas manos gigantes;
Que a unos labios
Mordidos por colmillos de elefante
Encadenados a una Magnum tan brillante
Encadenados es mejor así, mejor así
Перевод песни
Ты был бы так счастлив.
В этом мире рядом со мной
Теперь ты никогда не узнаешь
Если это было хорошо, если это было неправильно
Прикованы к свету …
Не бойся, я не причиню тебе вреда.
Я должен.
Я не причиню тебе больше вреда, чем дереву.
Он срывает сычужный
Гигантскими руками;
Что к губам
Укусили клыки слона
Я был бы так счастлив.
В этом мире рядом с вами
Теперь вы никогда не узнаете
Все было хорошо или плохо?
Прикованы к твоему свету…
Не бойся, я не причиню тебе вреда.
Все еще дрожит
Я не причиню тебе больше вреда, чем дереву.
Он срывает сычужный
Гигантскими руками;
Что к губам
Укусили клыки слона
Прикованы к такой блестящей Магнум
Цепные лучше так, лучше так