Mercenary - New Desire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Desire» из альбомов «Recollections - The Century Media Years» и «Architect Of Lies» группы Mercenary.
Текст песни
Don’t speak, before you start to run
don’t die believing, silence
hide it deep inside, to be the question
turn to understanding, of the difference in between
to see what lies beneath me, and try to set the scene
Be yourself, save yourself
my life is fading, all is lost
turning to see you, my desire
Lay down, you won’t be seen or heard
don’t think you’re something, revenge
prepare to take your stand, break free the silence
turn to understanding, and the nothing turns to you
and the something speaks to you
you scream your name but you’re voiceless
and the something speaks to you
Be yourself, save yourself
my life is fading, all is lost
turning to see you, my desire
Your voice, inside me that scream, still haunts me and I will bleed your name
I’ll reach the point in time, that dream
still haunts me, the empty, despair
and I will bleed your name
I’ll reach the point in time, i’ll bleed your name
my life is fading, all is lost
turning to see you, my desire
in disguise, it’s incomplete now
inner lies, my new desire
Перевод песни
Не говорите, прежде чем вы начнете работать
Не умирай, веришь, молчи
Спрятать его глубоко внутри, быть вопросом
Обратиться к пониманию, о различии между
Увидеть, что лежит под мной, и попытаться установить сцену
Будьте самим собой, спасите себя
Моя жизнь исчезает, все потеряно
Повернувшись к тебе, мое желание
Ложитесь, вас не увижу или не услышите
Не думай, что ты что-то, месть
Подготовиться к тому, чтобы встать на ноги, освободить тишину
Переходите к пониманию, и ничто не поворачивается к вам
И что-то говорит с тобой
Вы кричите свое имя, но вы безмолвны
И что-то говорит с тобой
Будьте самим собой, спасите себя
Моя жизнь исчезает, все потеряно
Повернувшись к тебе, мое желание
Твой голос, внутри меня, который кричит, все еще преследует меня, и я истекаю кровью твое имя
Я дойду до точки во времени, этот сон
Все еще преследует меня, пустое, отчаяние
И я истекаю кровью ваше имя
Я дойду до точки вовремя, я истекаю кровью ваше имя
Моя жизнь исчезает, все потеряно
Повернувшись к тебе, мое желание
В масках, это неполное сейчас
Внутренняя ложь, мое новое желание