Mercedes Sosa - Juana Azurduy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Juana Azurduy» из альбома «Zamba para No Morir» группы Mercedes Sosa.
Текст песни
Juana Azurduy flor del alto Peru
No hay otro capitan mas valiente que tu Oigo tu voz mas alla de jujuy
Y tu galope audaz Doña Juana Azurduy
Me enamora la patria en agaz
Desvelada recorro su faz
El español, no pasara
Con mujeres tendra que pelear
Juana Azurduy flor del alto Peru
No hay otro capitan mas valiente que tu Segunda parte
Truena el cañon, prestame tu fusil
Que la revolucion viene oliendo a jazmin
Tierra del sol en el ato Peru
El eco nombra aun a Tupac Amaru
Tierra en armas que se hace mujer
Amazona de la libertad
Quiero formar en tu escuadron
Y al clarín de tu voz atacar
Truena el cañon, prestame tu fusil
Que la revolucion viene oliendo a jazmin
Перевод песни
Хуана Азурдуй цветок верхнего Перу
Нет другого капитана, более смелого, чем ты, я слышу твой голос за рулем
И ваш смелый галоп Донья Хуана Азурдуй
Я влюбился в свою страну в агазе
Я раскрываю его лицо
Испанский не пройдет
С женщинами вам придется сражаться
Хуана Азурдуй цветок верхнего Перу
Нет другого капитана, более смелого, чем ваша вторая часть
Громовой пушка, одолжи мне оружие
Что революция пахнет Жасмином
Земля солнца в Перу
Эко даже имена Тупак Амару
Земля в руках, которая становится женщиной
Амазонка свободы
Я хочу тренироваться в твоей эскадре
И к пониманию вашей голосовой атаки
Громовой пушка, одолжи мне оружие
Что революция пахнет Жасмином