Mercedes Sosa - Diosito No Es Culpa Nuestra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Diosito No Es Culpa Nuestra» из альбома «Ángel» группы Mercedes Sosa.
Текст песни
La vieja canción del amor
-perdonen por la tristeza-
Conque me acuno la vida
Sabe a jume y a yerba buena
El pan que amasó el dolor
De las madrecitas nuestras
Saladito con su llanto
Pero mis pies en la tierra
Perdónenme si al cantar
Se me hace poca la paciencia
La libertad es un amor
Que cada día más nos cuesta
La gente que como usted
No se ha olvidado de la América
Habrá entendido mi canción
Y perdonado mi tristeza
Mirándola en el dolor
Conque se nos vuelve ajena
Le quiero abrigar el alma
¡Ay! Perdonen la inocencia
No puedo con su trigal
Violentado a manos llenas
Ni con la tremenda flor
Asesinada entre sus piedras
La gente que como usted
No se ha olvidado de quererla
Habrá entendido mi canción
Y perdonado mi impaciencia
Diosito, no es culpa nuestra
Перевод песни
Песня о старой любви
- отвратительная печаль-
Поэтому я убил свою жизнь
Он знает джум и хорошие сорняки
Хлеб, который замешал боль
Из наших матерей
Саладито со своим плачем
Но мои ноги на земле
Прости меня, если в пении
У меня мало терпения
Свобода - это любовь
То, что каждый день стоит нам больше
Люди, которые вам нравятся
Он не забыл Америку
Вы поймете мою песню
И простил мою печаль
Глядя на нее с болью
Поэтому мы становимся чужими
Я хочу укрывать душу
Ой! Простите невиновность
Я не могу с твоей пшеницей
Нарушенные горсти
Или с огромным цветком
Убийство среди ее камней
Люди, которые вам нравятся
Он не забыл любить ее
Вы поймете мою песню
И простил мое нетерпение
Боже, это не наша вина