Mercedes Sosa - Como La Cigarra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como La Cigarra» из альбомов «30 Años» и «Mercedes Sosa En Argentina» группы Mercedes Sosa.
Текст песни
Cantando al sol como la cigarra
Después de un año bajo la tierra
Igual que sobreviviente
Que vuelve de la guerra
Tantas veces me borraron, tantas desaparecí
A mi propio entierro fui solo y llorando
Hice un nudo en el pañuelo pero me olvidé después
Que no era la única vez y seguí cantando
Cantando al sol como la cigarra
Después de un año bajo la tierra
Igual que sobreviviente
Que vuelve de la guerra
Tantas veces te mataron, tantas resucitarás
Cuántas noches pasarás desesperando
Y a la hora del naufragio y la de la oscuridad
Alguien te rescatará para ir cantando
Cantando al sol como la cigarra
Después de un año bajo la tierra
Igual que sobreviviente
Que vuelve de la guerra
Перевод песни
Пение на солнце, как цикада
Через год под землей
То же, что и оставшийся в живых
Возвращение с войны
Так много раз они меня стерли, так много исчезли
На моих собственных похоронах я пошел один и плакал
Я сделал узел в носовом платке, но забыл позже
То, что это был не единственный раз, и я продолжал петь
Пение на солнце, как цикада
Через год под землей
То же, что и оставшийся в живых
Возвращение с войны
Так много раз они убивали вас, поэтому многие будут воскрешены
Сколько ночей вы будете тратить на отчаяние?
И во время кораблекрушения и времени тьмы
Кто-то спасет вас, чтобы пойти петь
Пение на солнце, как цикада
Через год под землей
То же, что и оставшийся в живых
Возвращение с войны