Mercanti Di Liquore - Re Federico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Re Federico» из альбома «Sputi» группы Mercanti Di Liquore.
Текст песни
chiamato re federico
(re federico)
che andava alla guerra,
(re federico)
cercando il nemico.
ma il nemico era andato a comprare un gelato e se n’era fregato del grand’uomo
soldato
(re federico…)
nemico nemico. vien fora te aspeto!
adeso non posso finisso u sorbetto
vien fora, te aspeto coa spada e coa lanza
adeso non posso che g’ho el mal de panza!
(rip)
nemico. nemico? non facciamo scherzi. nemico?
come occupato? chiama ancora. nemico!
usa il telefono speciale
sono io, sono il presidente, sono il ministro della guerra, sono l’onnipotente!
io soi el caudillo, io soi el leader maximo, je suis le president,
e I’m the governator, the terminator!
nemico. bu!
nemico… un grand’uomo senza nemici è un uomo gran soolo!
(re federico)
nemico.
(re federico)
pronto? nemico?
dai non facciamo scherzi. nemico se ci sei spara un colpo!
dopo non imboscarti. odio, odio gli imboscati! arrenditi dopo!
impossibile.son qua! col mio cane e il cane del presidente.
un grad’uomo senza nemici è un uomo gran solo. vero bobi?
nemico? vado a portar fuori il cane, quando torno voglio che tu sia qui.
ti prego. mia moglie si incazza!
nemico. soi il re federico!
sono tuo amico. ma tu mi sei nemico!
nemico per piacere. un grand’uomo senza nemici è un uomo gran solo!
nemico?
.ti faccio vincere
(Grazie a Sara per questo testo)
Перевод песни
Называется федеральным королем
(Re Federico)
который пошел на войну,
(Re Federico)
Ищет врага.
но противник пошел покупать мороженое и был расстроен великим человеком
солдат
(Re Federico ...)
Враг врага. Давай, подожди меня!
Я не могу закончить сорбет
Давай, жди меня с мечом и со львом
Я не могу ложиться спать!
(RIP)
враг. враг? Мы не шутим. враг?
Как занят? Вызовите еще раз. враг!
Использовать специальный телефон
Я президент, я военный министр, я Всемогущий!
Я слышу каудильо, я называю лидера максимо, je suis президент,
и я губернатор, терминатор!
враг. бу!
враг ... великий человек без врагов - большой сольный человек!
(Re Federico)
враг.
(Re Federico)
готовы? враг?
мы не шутим. Враг, если вы стреляете!
после того, как вы не увязнете. Ненавижу, ненавижу засаду! Отказаться позже!
Impossible.son здесь! С моей собакой и собакой президента.
глупый человек без врагов - один великий человек. Верный бобби?
враг? Я собираюсь вынуть собаку, когда я вернусь, я хочу, чтобы ты был здесь.
Пожалуйста. моя жена бормотала!
враг. Я играю федерального короля!
Я твой друг. Но ты мой враг!
Враг для удовольствия. Великий человек без врагов - великий человек!
враг?
Я выиграю тебя
(Спасибо Саре за этот текст)