Mercanti Di Liquore - L'uomo che non dorme mai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'uomo che non dorme mai» из альбома «Che cosa te ne fai di un titolo» группы Mercanti Di Liquore.
Текст песни
L’uomo che non dorme mai
sente i proiettili vaganti
spettinare i suoi capelli
e gli dispiace assai
L’uomo che non dorme mai
è in contatto permamente
con l’Europa o il Medio Oriente
e si preoccupa assai
«C'è del male là fuori, io ne sento l’odore
un allarme del cuore… ditemi voi,
come fate a dormire?»
L’uomo che non dorme mai
avverte il minimo segnale,
qualsiasi tipo di dolore
lo sente come suo
L’uomo che non dorme mai
è perennemente in apprensione
per il destino di persone
che non conoscerà mai
«C'è dell’odio là fuori! Non lo posso evitare
La sconfitta del cuore… ditemi voi,
come fate a dormire?»
L’uomo che non dorme mai
vorrebbe leggere sul giornale
che la follia sta per finire
ma non c'è scritto mai
L’uomo che non dorme mai
è solo un angelo ignorato
o forse un premio immeritato
che non avremo mai
«C'è una strada migliore, ma non la so indicare
La sconfitta del cuore… ditemi voi,
come fate a dormire?»
(Grazie a Roberto per questo testo)
Перевод песни
Человек, который никогда не спит
Он чувствует гниющие пули
Одень ее волосы
и очень жаль
Человек, который никогда не спит
В полном контакте
С Европой или Ближним Востоком
И он очень обеспокоен
«Там что-то не так, я чувствую его
Тревога сердца ... скажи мне,
как вы спите? "
Человек, который никогда не спит
Предупреждает минимальный сигнал,
Любая боль
Вы чувствуете, как он
Человек, который никогда не спит
Он постоянно опасается
за судьбу людей
Кто никогда не узнает
«Там есть ненависть! Я не могу этого избежать
Поражение сердца ... скажите мне,
Как вы спите? "
Человек, который никогда не спит
Он хотел бы прочитать статью
Это безумие скоро закончится
Но никогда не было написано
Человек, который никогда не спит
Это просто игнорируемый ангел
Или, может быть, незаслуженный приз
То, что у нас никогда не будет
«Есть лучший способ, но я не знаю, что сказать
Поражение сердца ... скажите мне,
как вы спите? "
(Спасибо Роберто за этот текст)