Mercanti Di Liquore - Canzonetta текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Canzonetta» из альбома «Live in Dada» группы Mercanti Di Liquore.

Текст песни

Questa canzone è dedicata a chi si gode la sua libertà
A chi ha una voglia esagerata e prima o dopo se la toglierà
Ai sognatori, confusionari
A chi vorrebbe ma non ce la fa
E anche alla gente che non fa niente
Tanto qualcuno poi ci penserà
Questa canzone è dedicata a chi è partito e non ritornerà
A chi ha paura di stare solo, a chi è da solo per sua volontà
Ai visionari, ai loschi figuri
A chi ha passato la vita in un bar
Alle cantine, alle puttane
E a chi non guarda la pubblicità
Questa canzone è dedicata a noi che stiamo qua sopra a suonar
Alle mie tasche sempre bucate e anche alla vita che ci piace far
Alle ragazze che abbiam baciato
A quelle che ancora potremo baciar
Ai nostri cuori, ai nostri dolori
E a tutta la gente che si incontrerà

Перевод песни

Эта песня посвящена тем, кто пользуется своей свободой
Для тех, у кого есть преувеличенное желание, и до или после, если он заберет его
Мечтателям, смущающим
Кому бы это хотелось, но он этого не сделал
И людям, которые ничего не делают
Тогда кто-нибудь подумает об этом
Эта песня посвящена тому, кто ушел и не вернется
Кто боится остаться один, кто сам по своей воле
Для дальновидных, для темных личностей
Кто провел жизнь в баре
В подвалах, в шлюхах
А кто не смотрит рекламу
Эта песня посвящена нам, что мы здесь, чтобы звучать
У меня всегда есть карманы и даже жизнь, которую мы любим делать
Девушкам, которых мы поцеловали
Тем, кого мы еще можем поцеловать
К нашим сердцам, к нашим страданиям
И всем, кто встретится