Mercanti della musica - L'amica delle notti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'amica delle notti» из альбома «Origami e piccole illusioni» группы Mercanti della musica.
Текст песни
Se le maree di anni fa
portassero via il tramonto
come cani sulla spiaggia
rincorrendo tutto il monde
la luce dei miei passi quasi un’ombra di domani
la via sembra diritta, un battito di mani
andiamo avanti, ancora su
andiamo avanti, sempre più
andiamo avanti, liberi
andiamo avanti, sciolti da …
la gente che sorride intenta alla visione
di una folla di perdenti processati in processione
lavoro pane e vita dietro un marco che va a mille
la lira non ha soldi solo un muro di tonsille
andiamo avanti, ma perché
andiamo avanti, forse c'è
andiamo avanti, semplici
andiamo avanti, certi che …
la luna che splende su nei cieli.
rischiara santi e peccatori
la luna amica delle noili di ogni cuore
di ogni mente, di ogni ombra
… che si muove
guarda in alto, oltre il buio di una stanza senza la pace
voci e grida chiedono amore ma la speranza sta nella luna,
luna, luna, luna …
la luna che splende su nei cieli…
il mare il tramonto, i passi di domani
la gente e la vita, un secchio da svuotare
la luna … l’amica delle notti
Перевод песни
Если приливы лет назад
они забрали закат
как собаки на пляже
в погоне за всем миром
свет моих шагов почти тень завтра
путь выглядит прямо, удар руки
идем дальше, еще на
давайте двигаться дальше, все больше и больше
идем дальше, вольно
идем дальше, свободно от …
люди, которые улыбаются намерение видение
из толпы неудачников, судимых в процессии
работа хлеб и жизнь за Марко, который идет на тысячу
у лиры нет денег только на стену миндалины
мы идем дальше, но почему
мы идем дальше, может быть, есть
давайте продолжим, просто
давайте продолжим, будьте уверены, что …
Луна, которая светит высоко в небе.
с рассветом святые и грешники
Луна друг noil каждого сердца
каждый разум, каждый оттенок
... что движется
посмотрите вверх, за темной комнате без мира
голоса и крики просят о любви, но надежда лежит на Луне,
Луна, Луна, Луна …
Луна, которая светит высоко в небе…
море закат, шаги завтра
люди и жизнь, ведро опорожнить
Луна, подруга ночи