Mental As Anything - Splashing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Splashing» из альбома «Fundamental as Anything» группы Mental As Anything.
Текст песни
Splashing — making a mess of myself
I’m splashing — making a mess of my health
When I go out of my head
The lights go on in the sky
I just want to crawl in bed
I couldn’t get up if I tried
Soaking up the night with my eyes
Saucers of boiling oil
Soaking up things through my paper skin
And my blood is starting to boil
Splashing — making a mess of myself
I’m splashing — making a mess of my health
When I go out to a club
I check my mind at the door
With a porter in a paper bag
I pick it up when I leave at four
When I’m as big as my uncle Jim
I’ll give you all cause to complain
Walkin' around with boots on my head
Like a missile on a train
Перевод песни
Брызги - беспорядок себя
Я брызжу - создаю беспорядок моего здоровья
Когда я выхожу из головы
Свет в небе
Я просто хочу ползти в постели
Я не мог встать, если бы попытался
Впитывая ночь глазами
Блюдцы кипящего масла
Впитывание вещей через мою бумажную кожу
И моя кровь начинает кипеть
Брызги - беспорядок себя
Я брызжу - создаю беспорядок моего здоровья
Когда я выхожу в клуб
Я проверю свое мнение у двери
С портье в бумажном пакете
Я забираю его, когда уезжаю в четыре
Когда я такой же большой, как мой дядя Джим
Я дам вам все основания жаловаться
Прогулка с сапогами на голове
Как ракета на поезде