Mental As Anything - Psychedelic Peace Lamp текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Psychedelic Peace Lamp» из альбомов «Live It up the Collection», «Cats & Dogs» и «Chemical Travel» группы Mental As Anything.
Текст песни
When I come home
I take off my coat
I wipe the sweat from my brow
And then I switch on
My psychedelic peace lamp
I come home to you
But sometimes I wish
That you were someone I once knew
Oh, oh, oh
When I’m at work
And I think of you
I remember the glow from your gentle face
I throw a blanket on my lathe
As the day begins to fade
Melting away through the factory floor
Oh, oh, oh
Psychedelic peace lamp
You make me forget
My senseless existence
Psychedelic peace lamp
I’m proud to walk around
Just holding on to you
When I come home
I take off my coat
I wipe the sweat from my brow
And then I switch on
My psychedelic peace lamp
I come home to you
But sometimes I wish
That you were someone I once knew
Oh, oh, oh
Psychedelic peace lamp
You make me forget
My senseless existence
Psychedelic peace lamp
I’m proud to walk around
Just holding on to you
Перевод песни
Когда я вернусь домой ...
Я снимаю пальто,
Вытираю пот со своего лба,
А затем включаю.
Моя психоделическая лампа мира,
Я прихожу домой к тебе,
Но иногда мне хочется,
Чтобы ты была кем-то, кого я когда-то знал.
О, о, о ...
Когда я на работе,
Я думаю о тебе.
Я помню сияние твоего нежного лица.
Я бросаю одеяло на свой токарный
Станок, когда день начинает исчезать,
Плавясь на заводском полу.
О, о, о ...
Психоделическая лампа мира,
Ты заставляешь меня забыть
Свое бессмысленное существование,
Психоделическая лампа мира,
Я горжусь тем, что хожу вокруг,
Просто держась за тебя.
Когда я вернусь домой ...
Я снимаю пальто,
Вытираю пот со своего лба,
А затем включаю.
Моя психоделическая лампа мира,
Я прихожу домой к тебе,
Но иногда мне хочется,
Чтобы ты была кем-то, кого я когда-то знал.
О, о, о ...
Психоделическая лампа мира,
Ты заставляешь меня забыть
Свое бессмысленное существование,
Психоделическая лампа мира,
Я горжусь тем, что хожу вокруг,
Просто держась за тебя.