Memphis La Blusera - Irresponsable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Irresponsable» из альбома «Angelitos Culones» группы Memphis La Blusera.
Текст песни
Mírame a los ojos
Dime si no ves
A quien te hace abrir
Los dedos de los pies
Quien dilata tus pupilas
Tu alucinación
Tu pulso acelerado
Y tu respiración
Yo sé bien
Que no me quiere
Ni tu padre, ni tu madre
Que soy un vago
Que me acuesto tarde
Que tomo tragos
Irresponsable…
Ooohhh, dame tu amor
Ya es hora de irnos de acá
Busquemos un lugar
En algún rincón del mundo
Donde estemos siempre juntos, siempre…
Estás embarazada
Vas por el tercer mes
Y nos están poniendo
Entre la espada y la pared
¿de qué sirven las riquezas
La pompa y el honor?
Vamos a ser valientes
Defendamos nuestro amor
Yo sé bien
Que no me quiere
Ni tu padre, ni tu madre
Que soy un vago
Que me acuesto tarde
Que causo estragos
Irresponsable…
Ooohhh, dame tu amor
Ya es hora de irnos de acá
Busquemos un lugar
En algún rincón del mundo
Donde estemos siempre juntos, siempre…
No hagamos caso al qué dirán
Amor, cebolla y pan
En algún rincón del mundo
Donde estemos siempre juntos, siempre…
Oooh, dame tu amor
Amor y fe, felicidad
¿qué más te puedo dar?
En algún rincón del mundo
Donde estemos siempre juntos, siempre…
Oooh, dame tu amor
Ya es hora de irnos de acá
Busquemos un lugar
En algún rincón del mundo
Donde estemos siempre juntos, siempre
Перевод песни
Посмотри мне в глаза.
Скажи мне, если ты не видишь
Кто заставляет вас открыть
Пальцы ног
Кто расширяет зрачки
Ваша галлюцинация
Ваш ускоренный пульс
И ваше дыхание
Я хорошо знаю
Что он не любит меня
Ни отца, ни матери.
Что я бездельник.
Что я опаздываю спать
Что я пью
Безответственный…
Ooohhh, дай мне свою любовь
Пора уходить отсюда.
Давай найдем место.
В каком-то уголке мира
Где мы всегда вместе, всегда…
Ты беременна.
Вы идете на третий месяц
И они ставят нас
Между мечом и стеной
в чем польза богатства
Помпой и честью?
Мы будем храбрыми
Мы защищаем нашу любовь
Я хорошо знаю
Что он не любит меня
Ни отца, ни матери.
Что я бездельник.
Что я опаздываю спать
Это разрушило хаос.
Безответственный…
Ooohhh, дай мне свою любовь
Пора уходить отсюда.
Давай найдем место.
В каком-то уголке мира
Где мы всегда вместе, всегда…
Давайте не будем прислушиваться к тому, что они скажут
Любовь, лук и хлеб
В каком-то уголке мира
Где мы всегда вместе, всегда…
Ооох, дай мне свою любовь
Любовь и вера, счастье
что еще я могу тебе дать?
В каком-то уголке мира
Где мы всегда вместе, всегда…
Ооох, дай мне свою любовь
Пора уходить отсюда.
Давай найдем место.
В каком-то уголке мира
Где мы всегда вместе, всегда