Memphis La Blusera - Enloquecido (El Hombre) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Enloquecido (El Hombre)» из альбома «Angelitos Culones» группы Memphis La Blusera.
Текст песни
— ¿Puedo tocar?
Preguntó él
— No porque grito
Dijo ella
— Sólo una vez
Verás qué lindo es
— Despacio que es la primera vez
Enloquecido, el hombre enloquecido
El loco no sabía
Si ella fingía
Ella se insinuaba
Y él se derretía
Enloquecido, el hombre enloquecido
Buscando un argumento convincente
La niña parecía muy decente
Cómo vencer tanta resistencia
Bueno habrá que tener más paciencia
Entonces le compró un anillito
Le hablaba al oído despacito
El pensaba que sería el primero
Ella le contestó cuesta dinero
Enloquecido, el hombre enloquecido
Y cuando la canción llega al final
Pasmado se quedó el inocente
La niña resultó profesional
Y él pasó a ser nuevo cliente
El hombre enloquecido
Enloquecido, el hombre enloquecido
Y así termina la historia
Del muchacho loco
Y que sirva de moraleja
Como el lobo se convirtió en oveja
Перевод песни
- Можно я сыграю?
- Спросил он.
- Не потому, что я кричу.
Она сказала
- Только один раз.
Вы увидите, как это мило
- Медленно, как в первый раз.
Безумный, безумный человек
Сумасшедший не знал
Если она притворялась
Она намекала
И он растаял
Безумный, безумный человек
Поиск убедительного аргумента
Девушка выглядела очень прилично
Как победить столько сопротивления
Что ж, нужно больше терпения.
Тогда он купил ей кольцо.
- Тихо произнесла она.
Он думал, что будет первым.
Она ответила ему стоит денег
Безумный, безумный человек
И когда песня достигает конца
Пасмур остался невинным
Девочка оказалась профессиональной
И он стал новым клиентом
Безумный человек
Безумный, безумный человек
И так заканчивается история
Сумасшедший мальчик
И пусть это послужит нравственностью
Как волк стал овец