Memphis La Blusera - El Amor Es Movimiento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Amor Es Movimiento» из альбомов «Moscato Pizza y Fainá», «Antologia Memphis La Blusera» и «Tonto Rompecabezas» группы Memphis La Blusera.
Текст песни
El agua bajo el puente
Corre sin cesar
Corre, corre y corre la gente
Sin detenerse a pensar
Vuelan los aviones
Rueda, rueda el tren
En Moscú o en Manila
Y aquí en Buenos Aires también
Se aman
Se aman
Se aman
Giran los planetas
La cucharita de café
Amantes en Saturno
O en el cuarto de un hotel
Se aman
Se aman
Se aman
Se aman con el alma
Se aman con la piel
Amorcito recorreme
De la cabeza a los pies
Se aman
Se aman
Se aman
El amor es movimiento
No es aburrimiento
El amor es movimiento
No es sometimiento
Movete nena
Que yo me muevo (ay mamita)
Movete nena
Que yo me muevo (cosita rica)
Que yo me muevo (ay, ay)
Movete nena, que yo me muevo
Movete nena, que yo me muevo
Перевод песни
Вода под мостом
Бегите бесконечно
Беги, беги и беги люди
Не останавливаясь, чтобы думать
Летают самолеты
Колесо, колесо поезда
В Москве или в Маниле
И здесь, в Буэнос-Айресе тоже
Они любят друг друга.
Они любят друг друга.
Они любят друг друга.
Вращаются планеты
Кофейная ложка
Любовники в Сатурн
Или в номере отеля
Они любят друг друга.
Они любят друг друга.
Они любят друг друга.
Они любят друг друга с душой
Они любят друг друга с кожей
Любовь моя
С головы до ног
Они любят друг друга.
Они любят друг друга.
Они любят друг друга.
Любовь-это движение
Это не скука.
Любовь-это движение
Это не подчинение
Шевелись, детка.
Что я двигаюсь (ай мама)
Шевелись, детка.
Что я двигаюсь (богатая вещь)
Что я двигаюсь (увы, увы)
Двигайся, детка, я двигаюсь.
Двигайся, детка, я двигаюсь.