Memphis La Blusera - Arlequines y Payasos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Arlequines y Payasos» из альбома «La Blusera» группы Memphis La Blusera.
Текст песни
Sabés, crecí jugando en un barrio
Y hoy me siento tan extraño
Al pensarme sin sonrisa
¿Dónde vas
Palomita de cornisa?
Intentás huir, pero tu vuelo es corto
Como la caída de una hoja del otoño
Idéntica caída de mi alma en la tristeza
Que cosa es la que necesitamos, ahora
Aparte de cimientos
Y de todas esas estructuras
Cuadradas de cemento
Quiero saber
Eso es lo que salgo a preguntar
Arlequines y payasos
Este circo es un fracaso
¿Porque no me hacen sonreír?
¡Diganme, por favor!
Hola, ¿Que tal?
Pared, umbral, puerta
Hormiga, hombre, rascacielos
Fuego, incendio, autobomba, bombero
Guau perro, miau gato
¡Por favor, clemencia, demencia!
¿Es que no tiene nadie acaso una sonrisa?
Quiero saber
Eso es lo que salgo a preguntar
Arlequines y payasos
Este circo es un fracaso
¿Porque no me hacen sonreír?
¡Diganme, por qué!
Quiero saber, por favor
Arlequines y payasos
Este circo es un fracaso
¿Porque no me hacen sonreír?
¡Diganme, por qué!
Quiero saber
Перевод песни
Знаешь, я вырос, играя в квартале.
И сегодня я чувствую себя так странно
Думая без улыбки
Куда ты идешь?
Паломница с карнизом?
Вы пытаетесь убежать, но ваш рейс короткий
Как падение осеннего листа
Идентичный падение моей души в печали
Это то, что нам нужно, сейчас
Кроме фундамента
И всех этих структур
Площадь цемента
Я хочу знать
Вот что я хочу спросить
Арлекины и клоуны
Этот цирк-провал.
Почему они не заставляют меня улыбаться?
Скажите, пожалуйста!
Привет, Как дела?
Стена, порог, дверь
Муравей, Человек, небоскреб
Огонь, огонь, автобус, пожарный
Вау собака, мяу кошка
Пожалуйста, милосердие, слабоумие!
Разве у него нет улыбки?
Я хочу знать
Вот что я хочу спросить
Арлекины и клоуны
Этот цирк-провал.
Почему они не заставляют меня улыбаться?
Скажите, почему!
Я хочу знать, пожалуйста
Арлекины и клоуны
Этот цирк-провал.
Почему они не заставляют меня улыбаться?
Скажите, почему!
Я хочу знать