Memphis La Blusera - Alma Bajo La Lluvia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Alma Bajo La Lluvia» из альбомов «Alma Bajo La Lluvia», «Moscato Pizza y Fainá» и «Antologia Memphis La Blusera» группы Memphis La Blusera.

Текст песни

Tengo el alma bajo la lluvia
Como los pies en los zapatos
Para que te mueras tiempo
Te camino, che ciudad, ahh-ahhh
Retiro, tiras recuerdos
De aquel amor, aquella ventana
Nuestra desesperación, las dichas, los dramas
De oficina y de alquiler
Cruzo la calle apurando el paso
Mordiendo palabras que no supe decirte
Si lloro el pasado, el futuro no existe
Hoy soy quien nunca quise ser (Mmm-mmm)
Nada tuyo en mi
Nada mio en vos
Excepto esta mi alma bajo la lluvia
Mientras camino sobre el asfalto gris
Con la certeza de ser igual a aquel guinche del puerto
Que llora por los barcos muertos
Que jamás volverán a zarpar
Soy como los guinches del puerto
Que lloran por los barcos muertos
Que ya nunca, jamás nunca
Volverán un día a zarpar
Volverán un día a zarpar
Volverán un día a zarpar
Volverán
Un día
Zar-par

Перевод песни

У меня душа под дождем
Как ноги в обуви
Чтобы ты умирал.
Я иду, че город, ах-аххх
Отступление, бросает воспоминания
О той любви, о том окне
Наше отчаяние, сказки, драмы
Офис и аренда
Я пересекаю улицу, торопясь проход
Кусая слова, которые я не знал, чтобы сказать вам
Если я плачу о прошлом, будущее не существует
Сегодня я тот, кем я никогда не хотел быть (ммм-ммм)
Ничего твоего в моем
Ничего не мое в вас
Кроме этой моей души под дождем
В то время как дорога на серый асфальт
С уверенностью быть равным тому guinche порта
Плачет о мертвых лодках
Что они больше никогда не отплывут
Я как гавани гинчес
Они плачут о мертвых лодках
Что больше никогда, никогда никогда
Они вернутся в один прекрасный день
Они вернутся в один прекрасный день
Они вернутся в один прекрасный день
Вернуться
Однажды
Zar-par