Memory of a Melody - Break Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Break Away» из альбома «Things That Make You Scream» группы Memory of a Melody.
Текст песни
Do you remember the innocence around us?
The memories formed between us? Before the sin. (Before the sin)
You should remember, that you’ve been dishonest
And you will regret this. I won’t forget. (I won’t forget, I won’t forget)
Yet I won’t be the one to break, won’t be the one to save you,
From all of your mistakes and so I break away
Sick of it, all of this. You’re a hypocrite. Stand up tell me face to face.
My repent is all you get, your consequence, lonliness
Now you remember, fate brought us together.
Lately it’s been harder to fight and forgive.
And I remember watching you.
But you’re just blind to see me there.
Your solitude, is your biggest nightmare.
I won’t be the one to break, won’t be the one to save you,
From all of your mistakes and so I break away
Sick of it, all of this. You’re a hypocrite. Stand up tell me face to face.
My repent is all you get, your consequence, lonliness
Yea
Yea
I won’t be the one to break, won’t be the one to save you,
From all of your mistakes and so I break away
Yet I won’t be the one to break, won’t be the one to save you,
From all of your mistakes and so I break away
Yet I won’t be the one to break, won’t be the one to save you,
From all of your mistakes and so I break away
Sick of it, all of this. You’re a hypocrite. Stand up tell me face to face.
My repent is all you get, your consequence, lonliness
Перевод песни
Вы помните о невиновности вокруг нас?
Воспоминания сформировались между нами? Перед грехом. (Перед грехом)
Вы должны помнить, что вы были нечестны
И вы пожалеете об этом. Я не забуду. (Я не забуду, не забуду)
Но я не буду тем, кто сломается, и это не спасет вас,
Из всех ваших ошибок, и поэтому я отхожу
Больной, все это. Вы лицемер. Встаньте, скажите мне лицом к лицу.
Мое раскаяние - это все, что вы получаете, ваше последствие, одиночество
Теперь вы помните, судьба привела нас вместе.
В последнее время тяжелее бороться и прощать.
И я помню, как ты смотрел на тебя.
Но ты просто слеп, чтобы увидеть меня там.
Ваше одиночество, ваш самый большой кошмар.
Я не стану ломать, это не тот, кто спасет вас,
Из всех ваших ошибок, и поэтому я отхожу
Больной, все это. Вы лицемер. Встаньте, скажите мне лицом к лицу.
Мое раскаяние - это все, что вы получаете, ваше последствие, одиночество
да
да
Я не стану ломать, это не тот, кто спасет вас,
Из всех ваших ошибок, и поэтому я отхожу
Но я не буду тем, кто сломается, и это не спасет вас,
Из всех ваших ошибок, и поэтому я отхожу
Но я не буду тем, кто сломается, и это не спасет вас,
Из всех ваших ошибок, и поэтому я отхожу
Больной, все это. Вы лицемер. Встаньте, скажите мне лицом к лицу.
Мое раскаяние - это все, что вы получаете, ваше последствие, одиночество