Memento - Figure 8 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Figure 8» из альбома «Beginnings» группы Memento.
Текст песни
Beginning at the end, of the beginning, of the end
Twisting and turning between one and ten
The puzzle never ends, make your demons, your friends
It’s the beginning of a road that leads right back to the
Beginning of the end
Living in my machine
Pulses beneath gray skin
Torso deep in answered why’s
Let you habit anesthetize
Letting the insects in Beggars that breed within
Swing from your chain, enjoy your ride
Just a blind man swimming against the tide
Two circles, one cycle, a figure of 8
Where love becomes hate
Beginning at the end, of the beginning, of the end
Twisting and turning inside you
Denial becomes you
Make your demons your friends
Flying with your noxious wings
Crying through your toxic lens
Denial betrayed you
Make your demons your friends
Inner anomaly
Where self slaughter is peace
Mutating into a silver whale
Beaching yourself to spite the grail
Turning from fish to frog
Come sleep with my dead God
Calluses bloom on the hand of grace
The snake is sleeping, dreaming of Eve’s face
Two circles, one cycle, a figure of 8
Where the trap is the escape
Cognition is prison, cognition is prison
Birth, life, death, rust
Feed this cruel lust
Cognition is prison, cognition is prison
Goodbye, I hope to see you in another life
Goodnight, I know I’ll see you from a clearer sky
No pain, no blame, just a naked and loving eye
Goodbye
Love goes on I hope you all enjoyed your ride
Love goes on I hope we find ourselves in time
I don’t need your mantra
I don’t need your crosses
I don’t need to hold on I don’t need to let go If my eyes are black
You’ll just have to find me Careful where you look
You’ll end up where I am The end of the beginning, the beginning of the end
Twisting and turning between one and ten
The puzzle never ends, make your demons your friends
It’s the end of a road that leads right back to the beginning
Перевод песни
Начиная с конца, начала, конца
Скручивание и поворот между 1 и 10
Головоломка никогда не заканчивается, твои демоны, твои друзья
Это начало дороги, которая ведет прямо к
Начало конца
Жизнь в моей машине
Импульсы под серой кожей
Торс глубоко ответил, почему
Позвольте вам привыкнуть обезболивать
Предоставление насекомым в нищих, которые
Качайте из своей цепи, наслаждайтесь поездкой
Просто слепой плавает против прилива
Два круга, один цикл, фигура 8
Где любовь становится ненавистью
Начиная с конца, начала, конца
Скручивание и поворот внутри вас
Отказ в вас
Сделайте своих демонов своими друзьями
Полеты с вашими вредными крыльями
Плач через вашу токсичную линзу
Отказ предал вас
Сделайте своих демонов своими друзьями
Внутренняя аномалия
Где самоубийство - мир
Мутирование в серебряного кита
Берегись, чтобы назло Грааль
Переходя от рыбы к лягушке
Приходите спать с моим мертвым Богом
Каллусы расцветают на руке изящества
Змея спит, мечтая о лице Евы
Два круга, один цикл, фигура 8
Где ловушка - это побег
Познание - тюрьма, познание - тюрьма
Рождение, жизнь, смерть, ржавчина
Подайте эту жестокую похоть
Познание - тюрьма, познание - тюрьма
До свидания, я надеюсь увидеть тебя в другой жизни
Спокойной ночи, я знаю, я увижу тебя с более чистого неба
Никакой боли, никакой вины, просто голый и любящий глаз
Прощай
Любовь продолжается. Я надеюсь, вам понравилась ваша поездка.
Любовь продолжается, я надеюсь, что мы успеем
Мне не нужна твоя мантра
Мне не нужны ваши кресты
Мне не нужно держаться, мне не нужно отпускать Если мои глаза черные
Вам просто нужно найти меня Осторожно, где вы смотрите
Вы закончите, где я. Конец начала, начало конца
Скручивание и поворот между 1 и 10
Головоломка никогда не заканчивается, твои демоны твои друзья
Это конец дороги, ведущей назад к началу