Melotron - Manchmal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Manchmal» из альбома «Sternenstaub» группы Melotron.
Текст песни
Das Bild von dir — stundenlang.
Kenne nicht mehr von dir.
Sag mir doch, wofá¼r
Ich mich hier verlier.
Ich weiá, es wird nie sein:
Wir beide ganz allein.
Doch niemand kann dir widerstehen.
Manchmal wá¼nsche ich mir
Ein bisschen mehr von dir.
Denn Tag fá¼r Tag, Nacht fá¼r Nacht
Habe ich nur an dich gedacht.
Im Leben weicht so oft mein Traum
Der Wirklichkeit aus Zeit und Raum.
Sag mir, spá¼rst du nicht,
Meine Welt dreht sich immer nur um dich.
Ich weiá, es wird nie sein.
Jetzt bin ich ganz allein.
Warum willst du nicht verstehen?
Manchmal wá¼nsche ich mir
Ein bisschen mehr von dir.
Denn Tag fá¼r Tag, Nacht fá¼r Nacht
Habe ich nur an dich gedacht.
Manchmal wá¼nsche ich mir
Ein bisschen mehr von dir.
Denn Tag fá¼r Tag, Nacht fá¼r Nacht
Habe ich nur an dich gedacht.
Manchmal wá¼nsche ich mir
Ich wá¤re ganz nah bei dir.
Denn Tag fá¼r Tag, Nacht fá¼r Nacht
Habe ich nur an dich gedacht.
Denn Tag fá¼r Tag, Nacht fá¼r Nacht
Habe ich nur an dich gedacht.
Перевод песни
Картина вас - часами.
Больше не знаю о тебе.
Скажи мне, что
Я теряю себя здесь.
Я знаю, что этого никогда не будет:
Мы оба одиноки.
Но никто не может сопротивляться вам.
Иногда я желаю
Еще немного вас.
День за днем, ночью на ночь
Я только думал о тебе.
В жизни так часто моя мечта
Реальность времени и пространства.
Скажи мне, разве ты не видишь,
Мой мир всегда о вас.
Я знаю, что этого никогда не будет.
Теперь я один.
Почему бы вам не понять?
Иногда я желаю
Еще немного вас.
День за днем, ночью на ночь
Я только думал о тебе.
Иногда я желаю
Еще немного вас.
День за днем, ночью на ночь
Я только думал о тебе.
Иногда я желаю
Я был бы очень близок к вам.
День за днем, ночью на ночь
Я только думал о тебе.
День за днем, ночью на ночь
Я только думал о тебе.