Melon Diesel - Hombre En El Espejo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hombre En El Espejo» из альбома «Hombre En El Espejo» группы Melon Diesel.
Текст песни
Hay un Hombre en espejo
Que me mira, me imita
Se disfraza con mi ropa
Y vive mi vida ohhhh
«estribillo»:
El tipo que todo lo hara real
No soy capaz de aguantar su mirada
Tengo que olvidarlo, volver a sonreir (ohhh no)
Tengo que olvidarlo, quiero ser feliz (ohhh no)
Tengo que olvidarlo, volver a sonreir
Hoy se ha puesto mis zapatos
Y se ha ido al ensayo
Ha cantado mis canciones
Pero nadie le ha notado
El tipo que todo lo hara real
No soy capaz de aguantar su mirada
Tengo que olvidarlo, volver a sonreir (ohhh no)
Tengo que olvidarlo, quiero ser feliz (ohhh no)
Tengo que olvidarlo, volver a sonreir (ohhh no)
Tengo que olvidarlo, quiero ser feliz (ohhh no)
Todos le quieren
En la calle comentan
Le llaman el triunfador
Y aunque le admire
Ese no soy yo
Y es un gran sol
Que todo vigila
Y mi vida
Volvi en un infierno
Ese no soy yo
Ese no soy yo (nooooo)
Tengo que olvidarlo, volver a sonreir (ohhh no)
Tengo que olvidarlo, quiero ser feliz (ohhh no)
No, no quiero verle
Me hace tanto dao
No, no quiero verle
Tengo que olvidarlo
No, no quiero verle
Me hace tanto dao
No, no quiero verle
Tengo que olvidarlo
Hay un hombre en el espejo
Que me mira, me imita
Перевод песни
Человек в зеркале.
Он смотрит на меня, имитирует меня
Она одевается в мою одежду.
И жить моей жизнью ohhhh
«припев»:
Тот парень, который сделает все по-настоящему.
Я не могу выдержать его взгляд.
Я должен забыть об этом, снова улыбнуться (ohhh нет)
Я должен забыть об этом, я хочу быть счастливым (ohhh нет)
Я должен забыть об этом, снова улыбнуться
Сегодня она надела мои туфли.
И она ушла на репетицию.
Он пел мои песни
Но никто его не заметил
Тот парень, который сделает все по-настоящему.
Я не могу выдержать его взгляд.
Я должен забыть об этом, снова улыбнуться (ohhh нет)
Я должен забыть об этом, я хочу быть счастливым (ohhh нет)
Я должен забыть об этом, снова улыбнуться (ohhh нет)
Я должен забыть об этом, я хочу быть счастливым (ohhh нет)
Все любят его
На улице комментируют
Они называют его триумфатором
И даже если я восхищаюсь вами
Это не я.
И это большое солнце
Что все наблюдает
И моя жизнь
Я вернулся в ад
Это не я.
Это не я (nooooo)
Я должен забыть об этом, снова улыбнуться (ohhh нет)
Я должен забыть об этом, я хочу быть счастливым (ohhh нет)
Нет, я не хочу его видеть.
Это делает меня так много Дао
Нет, я не хочу его видеть.
Я должен забыть об этом.
Нет, я не хочу его видеть.
Это делает меня так много Дао
Нет, я не хочу его видеть.
Я должен забыть об этом.
В зеркале человек.
Он смотрит на меня, имитирует меня