Melon Diesel - En el Andén текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En el Andén» из альбома «Hombre En El Espejo» группы Melon Diesel.
Текст песни
En el andén de las horas muertas
Así estoy yo cuando te alejas
Es una historia circular
Te vienes y te vas
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
En el andén de la primavera
Con el corazón como la vez primera
Somos paralelas cruzadas
Como por casualidad
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
Sé que no puedo olvidarte
Aunque te marches vas a volver
Por eso me siento a esperarte en el andén
Te espero junto a la frontera
Nos vemos en la carretera
En el andén de otra primavera
En el andén
Te espero
Te espero
Te espero
Somos paralelas cruzadas
Como por casualidad
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
Lalalalalalalala…
Перевод песни
На платформе мертвых часов
Вот как я, когда ты уходишь.
Это круговая история
Ты идешь и уходишь.
И мы всегда видим друг друга
После окончания
Я знаю, что я не должен привыкать
Может быть, завтра я тебя больше не увижу.
Вот почему я учусь влюбляться на платформе
На весенней площадке
С сердцем, как в первый раз
Мы параллельны друг другу.
Как случайно
И мы всегда видим друг друга
После окончания
Я знаю, что я не должен привыкать
Может быть, завтра я тебя больше не увижу.
Вот почему я учусь влюбляться на платформе
Я знаю, что не могу забыть тебя.
Даже если ты уйдешь, ты вернешься.
Вот почему я сижу и жду тебя на платформе.
Я жду тебя у границы.
Увидимся на дороге
На платформе другой весны
На платформе
Я жду тебя.
Я жду тебя.
Я жду тебя.
Мы параллельны друг другу.
Как случайно
И мы всегда видим друг друга
После окончания
Я знаю, что я не должен привыкать
Может быть, завтра я тебя больше не увижу.
Вот почему я учусь влюбляться на платформе
Лалалалалалалала…