Melody - Fuente De Luna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fuente De Luna» из альбома «Los Buenos Días» группы Melody.
Текст песни
Es tan bonito
estar contigo viendo amanecer
y acariciandonos la piel, ai amor
cada palabra, cada beso
en el silencio dulce e intenso
nos falto de la noxe el tiempo
era tan cierto
que aquel momento no parecia verdad
flotando en la inmensidad, ai amor
como duelen tus recuerdos
y donde estes te llevo dentro
y en mi corazon, seras eterno
(Estribillo)
fuente de luna
rincon de mi tristeza
transparente como el agua siento yo mi pena
era tan bueno
aquel veneno
que en tus labios probe
que acostumbrarme a estar sin el, ai amor
puedo sentir melancolia
mi vida la siento vacia, kiero escapar
de esta monotonia
(Estribillo)
fuente de luna
rincon de mi tristeza
transparente como el agua siento yo mi pena
petalos de rosa
que arrastran la corriente
cada uno es como un beso
que atesora mi mente
(Estribillo)
fuente de luna
rincon de mi tristeza
transparente como el agua siento yo las ganas por tu amor
tenerte en mil y un sueño
despertando al corazon y no te tengo
fuente de luna
rincon de mi tristeza
transparente como el agua siento yo mi pena
Перевод песни
Это так красиво
быть с вами, наблюдая рассвет
И поглаживая нашу кожу, о, моя любовь
Каждое слово каждого поцелуя
В сладкой и сильной тишине
мы пропускаем время noxe
Это было так верно
Этот момент не казался правдой
плавающий в необъятности, любовь
Как пострадали твои воспоминания
И где вы меня забираете внутри
и в моем сердце вы будете вечны
(Хор)
Фонтан Луны
угол моей печали
Прозрачный, как вода, я чувствую свою жалость
Это было так хорошо
Этот яд
Что в ваших губах
Что я привык быть без него, моя любовь
Я чувствую меланхолию
В моей жизни я чувствую себя пустым, побег кьеро
Из этого однообразия
(Хор)
Фонтан Луны
угол моей печали
Прозрачный, как вода, я чувствую свою жалость
Лепестки роз
Это перетащить текущий
каждый походит на поцелуй
Это сокровище моего разума
(Хор)
Фонтан Луны
угол моей печали
Прозрачный, как вода, я чувствую желание вашей любви
У вас есть тысяча и одна мечта
Пробуждение до глубины души, и у меня нет тебя
Фонтан Луны
Угол моей печали
Прозрачный, как вода, я чувствую свою жалость