Melody - Ese Pellizquito текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ese Pellizquito» из альбома «Los Buenos Días» группы Melody.
Текст песни
Me iba contigo pal fin del mundo y me di la vuelta
Ya me cansé de esperarte toda la noche despierta
Y mientras tanto con tus colegas siempre de juerga
y tu nunca me llevabas porque decías que no pega
Y eres tan despistao que se te olida que Te QuierO
Y hasta tus besos de madruga que a mi me saben a caramelo
lere lere
y al final acabo siempre sentada en mi ordenador
para ver si a mi me llega ese virus del amor
(estribillo)
Y ese pellizquito que me da cuando yo te veo
y ese pellizquito que me da me muero por dentro
y ese pellizquito que me das y a mi me faltas tu y ese pellizquito que me da pero yo no entiendo
las reglas del juego que a mi me hace enloquecer
Y yo contigo pal fin del mundo y me di la vuelta
ya me cansé de esperarte en esta playa desierta
Y eres tan desgastao que robas mis pensamientos
y este muchacho donde estará porque a mi me comen los nervios
lere lere
Y al final acabo siempre sentada en mi ordenador
para ver si a mi me llega ese virus del amor
(estribillo)
Y ese pellizquito que me da cuando yo te veo
y ese pellizquito que me da me muero por dentro
y ese pellizquito que me das y a mi me faltas tu y ese pellizquito que me da pero yo no entiendo
las reglas del juego que a mi me hace enloquecer
Déjate de tonterias que ya no soy una niña
que hace tiempo me cansé de creerme tus mentiras
y al final me quedo sola, se me cae la casa encima
y esperando tu llamada y a mi se me va la viiidaaa
Cuando yo te veoo.
y ese pellizquito que me da me muero por dentro
y ese pellizquito que me das y a mi me faltas tu y ese pellizquito que me da cuando yo te veo
y ese pellizquito que me da me muero por dentro
y ese pellizquito que me das y a mi me faltas tu y ese pellizquito que me da me muero por dentro
Y ese pellizquito que me da
y ese pellizquito que me da
y ese pellizquito
y ese pellizquito
y ese
y ese
y ese pellizquito
y ese pellizquito que me da
y ese pellizquito que me da
y ese pellizquito
y ese pellizquito
y ese
y ese
y ese pellizquito
y ese pellizquito
y ese pellizquito
Перевод песни
Я пошел с тобой до конца света, и я обернулся
Я устал ждать тебя всю ночь без сна
И тем временем с вашими коллегами всегда на веселье
И ты никогда не брал меня, потому что ты сказал, что не придерживаешься
И ты так забываешь, что ты ужален, что я тебя люблю
И даже ваши ранние птичьи поцелуи, которые я знаю конфетам
Lere lere
И в конце концов я всегда сижу на своем компьютере
Чтобы увидеть, получаю ли я этот вирус любви
(Хор)
И это щепотка дает мне, когда я вижу тебя
И тот щепотку, которая дает мне, я умираю внутри
И это ущипнет то, что ты мне даешь, и я скучаю по тебе, и это щепотка, которая дает мне, но я не понимаю
Правила игры, которые заставляют меня сходить с ума
И я с тобой в конце концов, и я обернулся
Я устал ждать тебя на этом пустынном пляже
И вы так изнурительны, что украли мои мысли
И этот мальчик, где он будет, потому что мои нервы едят меня
Lere lere
И в конце концов я всегда сижу на своем компьютере
Чтобы увидеть, получаю ли я этот вирус любви
(Хор)
И это щепотка это дает мне, когда я вижу тебя
И тот щепотку, которая дает мне, я умираю внутри
И это ущипнет то, что ты мне даешь, и я скучаю по тебе, и это щепотка, которая дает мне, но я не понимаю
правила игры, которые заставляют меня сходить с ума
Остановите глупость, я больше не девушка
Я устал верить твоей лжи в течение долгого времени
И, в конце концов, я остался один, я падаю над домом
И жду вашего звонка, и я покидаю viiidaaa
Когда я тебя увижу.
И тот щепотку, которая дает мне, я умираю внутри
и это ущипнет, что вы даете мне, и я скучаю по тебе, и этот укол, который дает мне, когда я вижу тебя
И тот щепотку, которая дает мне, я умираю внутри
и это ущипнет, что ты мне даешь, и я скучаю по тебе, и это щепотка, которая дает мне, я умираю внутри
И тот щепотку, которая дает мне
и это щепотку, которая дает мне
И этот пинч
И этот пинч
И что
И что
И этот пинч
И это щепотку, которая дает мне
и это щепотку, которая дает мне
И этот пинч
и что пинч
И что
И что
И этот пинч
И этот пинч
И этот пинч