Melody Guy - Just Around The Corner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Around The Corner» из альбома «Shoulda' Loved Me» группы Melody Guy.
Текст песни
There’s a point on the horizon
Where the mountains meet the sea
Just around the corner
Great possibilities
Where every tomorrow
All around the world
Still holds a promise
To every boy and girl
Now we’re getting warmer
Look, here comes the future
Just around the corner
Just around the corner
Now we’re getting warmer
Look, here comes the future
Just around the corner
Just around the corner
Hey boys
Hey girls
Hey boys
Hey girls
Hey boys
Hey girls
Hey boys
Hey girls
(Oooh…)
We made a promise
We cross the heights for keeps
Now everything that’s old is new
Great possibilities
From the mountains to the sea
Great possibilities
Now we’re getting warmer
Look here comes the future
Just around the corner
Just around the corner
Now we’re getting warmer
Look here comes the future
Just around the corner
Just around the corner
(aaaa!)
Перевод песни
На горизонте есть точка,
Где горы встречаются с морем,
Прямо за углом
Большие возможности,
Где каждое завтра
По всему миру
Все еще держит обещание
Каждому мальчику и девушке.
Теперь мы становимся теплее.
Смотри, Будущее
За углом,
Прямо за углом.
Теперь мы становимся теплее.
Смотри, Будущее
За углом,
Прямо за углом,
Эй, парни!
Эй, девочки,
Эй, парни!
Эй, девочки,
Эй, парни!
Эй, девочки,
Эй, парни!
Эй, девочки!
(ООО...)
Мы дали обещание,
Что пересечем высоты навсегда.
Теперь все старое-новое.
Большие возможности
От гор до моря,
Большие возможности.
Теперь мы становимся теплее.
Смотри, Будущее
За углом,
Прямо за углом.
Теперь мы становимся теплее.
Смотри, Будущее
За углом,
Прямо за углом.
(ААА!)