Melody Club - Destiny Calling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Destiny Calling» из альбомов «Let's Celebrate (2002-2012)», «Scream», «Destiny Calling» и «Big-5 : Melody Club» группы Melody Club.
Текст песни
Since the day when I met you
I’ve been lost in desperation
It’s in everything I do Like a bittersweet sensation
I am, I am, I am, I am
I’m your destiny calling
I am, I am, I am, I am
I’m your destiny calling
Everytime when we’re apart
I am all about frustration
You’re the chain around my heart
You’re my final destination
I am, I am, I am, I am
I’m your destiny calling
I am, I am, I am, I am
I’m your destiny calling
Oh, you can reach me No one else can chain me like you do Ohh, you can reach me Everything just leads me back to you, yeah
I am, I am, I am, I am
I’m your destiny calling
I am, I am, I am, I am
I’m your destiny calling
It’s a cool wind blowing in It’s the time when leaves start falling
All the things that might have been
I can hear a silent calling
I am, I am, I am, I am
I’m your destiny calling
I am, I am, I am, I am
I’m your destiny calling
Перевод песни
С того дня, как я встретил тебя.
Я был потерян в отчаянии.
Это во всем, что я делаю, как горько-сладкое ощущение.
Я, Я, Я, Я, Я,
Я-это твое призвание судьбы.
Я, Я, Я, Я,
Я, Я-твоя судьба, зовущая
Каждый раз, когда мы в разлуке.
Я все о разочаровании,
Ты-цепь вокруг моего сердца,
Ты-мое последнее место назначения.
Я, Я, Я, Я, Я,
Я-это твое призвание судьбы.
Я, Я, Я, Я, Я,
Я-это твое призвание судьбы.
О, ты можешь дотянуться до меня, никто больше не может сковать меня, как ты, О, ты можешь дотянуться до меня, все просто ведет меня обратно к тебе, да.
Я, Я, Я, Я, Я,
Я-это твое призвание судьбы.
Я, Я, Я, Я,
Я, Я-твоя судьба, называющая
Это прохладным ветром, дующим в это время, когда листья начинают падать,
Все, что могло бы быть.
Я слышу тихий зов.
Я, Я, Я, Я, Я,
Я-это твое призвание судьбы.
Я, Я, Я, Я, Я,
Я-это твое призвание судьбы.