Melodie Joy - Make It текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make It» из альбома «Su Vida, Sus Pasos, Su Voz» группы Melodie Joy.

Текст песни

When times get hard
And I feel like I’m drowing
In the tears I’ve cried
Deep from the wall that’s inside
Don’t you worry
I have been there once or twice (Un, dos)
And I gotta let you know
That’s He’s been there for me faithfully
When ya feel ya' can’t make it
When ya feel ya' can’t take it
Call Him
You will not be regrettin'
You don’t have to be alone
I know it seems like
Your world is caving in
And you can’t stop the fight
That’s goin' on within (I know)
It’s getting so hard to breathe
'Cause you feel
The pressure so deep
But if ya' just (Hold on)
You’ll see everything’s about to change
So have faith and He will make a way
When ya feel ya' can’t make it
When ya feel ya' can’t take it
Call Him
You will not be regrettin'
You don’t have to be alone
When ya feel ya' can’t make it
When ya feel ya' can’t take it
Call Him
You will not be regrettin'
You don’t have to be alone
When ya feel ya' can’t make it
When ya feel ya' can’t take it
Call Him
You will not be regrettin'
You don’t have to be alone
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
When ya feel ya' can’t make it
When ya feel ya' can’t take it
Call Him
You will not be regrettin'
You don’t have to be alone
When ya feel ya' can’t make it
When ya feel ya' can’t take it
Call Him
You will not be regrettin'
You don’t have to be alone

Перевод песни

Когда времена становятся тяжелыми, и мне кажется, что я тону в слезах, я плакал глубоко от стены, что внутри, не волнуйся, я был там раз или два (Un, dos), и я должен сказать тебе, что он был рядом со мной преданно, когда ты чувствуешь, что не можешь сделать это, когда ты чувствуешь, что не можешь принять это.
Позвони Ему.
Ты не пожалеешь,
Ты не должна быть одна.
Я знаю, кажется,
Что твой мир рушится,
И ты не можешь остановить борьбу,
Которая происходит внутри (я знаю)
, становится так трудно дышать,
потому что ты чувствуешь
Давление так глубоко ...
Но если ты просто (подожди)
, ты увидишь, что все вот-вот изменится .
Так что верь, и он сделает путь,
Когда ты почувствуешь, что не можешь сделать это,
Когда ты почувствуешь, что не можешь принять это.
Позвони Ему.
Ты не пожалеешь,
Ты не должна быть одна.
Когда ты чувствуешь, что не можешь сделать это,
Когда ты чувствуешь, что не можешь принять это.
Позвони Ему.
Ты не пожалеешь,
Ты не должна быть одна.
Когда ты чувствуешь, что не можешь сделать это,
Когда ты чувствуешь, что не можешь принять это.
Позвони Ему.
Ты не пожалеешь,
Ты не должна быть одна.
Ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой
Когда ты чувствуешь, что не можешь сделать это,
Когда ты чувствуешь, что не можешь принять это.
Позвони Ему.
Ты не пожалеешь,
Ты не должна быть одна.
Когда ты чувствуешь, что не можешь сделать это,
Когда ты чувствуешь, что не можешь принять это.
Позвони Ему.
Ты не пожалеешь,
Ты не должна быть одна.