Melocos - Tu Te Vas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Te Vas» из альбома «Somos» группы Melocos.

Текст песни

Mientes me das lo que no quiero
Te gusta decirme que no, si yo te pido mas
Siempre que intento defenderme de tu inhumano corazón
Te echas sobre mí
Sabes como jugar, con mi tranquilidad
Sabes que he guardado un sitio en mi boca
Por si un día me toca y me quieres llamar
Porque cuando sueñas
Nunca es conmigo, me robas lo que pido
Y nunca me das nada a cambio
Y si te digo que te quedes tu te vas
Porque haces de mi vida una trampa
Si te toco te apartas, si malgastas mi confianza
Y si te digo que te quedes tu te vas, tu te vas…
Paso mi tiempo esperando te haces tanto de rogar como una verdad
Cunado todo se descontrola te da por apagar el sol haciendo el amor
Deja ya de jugar con mi tranquilidad
Sabes que he guardado un sitio en mi boca
Por si un día me toca y me quieres llamar
Porque cuando sueñas
Nunca es conmigo, me robas lo que pido
Y nunca me das nada a cambio
Y si te digo que te quedes tu te vas
Porque haces de mi vida una trampa
Si te toco te apartas, si malgastas mi confianza
Y si te digo que te quedes tu te vas, tu te vas…
Ooooo…
Porque cuando sueñas
Nunca es conmigo, me robas lo que pido
Y nunca me das nada a cambio
Y si te digo que te quedes tu te vas
Porque haces de mi vida una trampa
Si te toco te apartas, si malgastas mi confianza
Y si te digo que te quedes tu te vas, tu te vas…
Y si te digo que te quedes, tu te vas.
Y si te digo que te quedes, tu te vas.
Y si te digo que te quedes, tu te vas.
Y si te digo que te quedes, tu te vas.

Перевод песни

Ты лжешь. ты даешь мне то, чего я не хочу.
Ты хочешь сказать нет, если я попрошу больше
Всякий раз, когда я пытаюсь защитить себя от твоего бесчеловечного сердца
Ты на меня смотришь.
Вы знаете, как играть, с моим спокойствием
Ты же знаешь, что я сохранил место во рту.
На случай, если однажды ты позвонишь мне.
Потому что, когда вы мечтаете
Это никогда не со мной, ты крадешь то, что я прошу
И ты никогда не даешь мне ничего взамен
И если я скажу тебе остаться, ты уйдешь.
Потому что ты подставляешь мою жизнь.
Если я прикоснусь к тебе, ты уйдешь, если ты потеряешь мое доверие.
И если я скажу тебе остаться, ты уйдешь, ты уйдешь.…
Я провожу свое время, ожидая, что ты станешь так же умоляющим, как истина
Cunado все выходит из-под контроля дает вам потушить солнце, занимаясь любовью
Хватит играть с моим спокойствием
Ты же знаешь, что я сохранил место во рту.
На случай, если однажды ты позвонишь мне.
Потому что, когда вы мечтаете
Это никогда не со мной, ты крадешь то, что я прошу
И ты никогда не даешь мне ничего взамен
И если я скажу тебе остаться, ты уйдешь.
Потому что ты подставляешь мою жизнь.
Если я прикоснусь к тебе, ты уйдешь, если ты потеряешь мое доверие.
И если я скажу тебе остаться, ты уйдешь, ты уйдешь.…
Ooooo…
Потому что, когда вы мечтаете
Это никогда не со мной, ты крадешь то, что я прошу
И ты никогда не даешь мне ничего взамен
И если я скажу тебе остаться, ты уйдешь.
Потому что ты подставляешь мою жизнь.
Если я прикоснусь к тебе, ты уйдешь, если ты потеряешь мое доверие.
И если я скажу тебе остаться, ты уйдешь, ты уйдешь.…
И если я скажу тебе остаться, ты уйдешь.
И если я скажу тебе остаться, ты уйдешь.
И если я скажу тебе остаться, ты уйдешь.
И если я скажу тебе остаться, ты уйдешь.