Melocos - Si Me Quieres Ayudar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Me Quieres Ayudar» из альбома «Somos» группы Melocos.
Текст песни
Necesito que me digas que valgo
Cuando me escuches cantar
Encerrados pasando unos dias
Viviendo en la sala de estar
Necesito que me mires despacio
Hablando de algo normal
Olvidar el maldito trabajo
Que nadie nos pueda llamar
Ven y juega conmigo
Ven y hazme sonreir
Necesito un respiro junto a ti
Mas mas mas
Que el tiempo nos dara
Si estas conmigo
Y mas mas mas
Si me quieres ayudar
Y yo aqui sentando
Esperano y tu dejandolo pasar
Cuando vuelvas no dudes en llamar
Necesito apagar este movil
Reventar el ordenador
Irnos para el aeropuerto
Cogernos el primer avion
Necesito unos dias contigo
En los que nunca parar de reir
Enseñame tu el camino
No tengo principio ni fin
Ven y juega conmigo
Ven y hazme sonreir
Necesito un respiro junto a ti
Mas mas mas
Que el tiempo nos dara
Si estas conmigo
Y mas mas mas
Si me quieres ayudar
Y yo aqui sentando
Esperano y tu dejandolo pasar
Cuando vuelvas no dudes en llamar
Pasa cada año y veo
Como ya nada es igual
Uno es todo lo que ha hecho
No lo exijan los demas
Mas mas mas
Que el tiempo nos dara
Si estas conmigo
Y mas mas mas
Si me quieres ayudar
Y yo aqui sentando
Esperano y tu dejandolo pasar
Cuando vuelvas no dudes en llamar
Перевод песни
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, что я стою
Когда услышишь, как я пою
Заперты, проведя несколько дней.
Жизнь в гостиной
Мне нужно, чтобы ты смотрел на меня медленно.
Говоря о чем-то нормальном
Забыть чертову работу
Никто не может позвонить нам
Иди и поиграй со мной.
Иди и сделай мне улыбку.
Мне нужна передышка рядом с тобой.
Больше больше больше
Пусть время даст нам
Если ты со мной
И еще больше
Если ты хочешь мне помочь
А я сидел здесь.
Эсперано и ты позволяешь ему пройти
Когда вы вернетесь, не стесняйтесь звонить
Мне нужно выключить этот телефон.
Разбить компьютер
Мы едем в аэропорт
Взять первый самолет
Мне нужно несколько дней с тобой.
Где вы никогда не перестанете смеяться
Научи меня твоему пути
У меня нет ни начала, ни конца.
Иди и поиграй со мной.
Иди и сделай мне улыбку.
Мне нужна передышка рядом с тобой.
Больше больше больше
Пусть время даст нам
Если ты со мной
И еще больше
Если ты хочешь мне помочь
А я сидел здесь.
Эсперано и ты позволяешь ему пройти
Когда вы вернетесь, не стесняйтесь звонить
Это происходит каждый год, и я вижу
Как уже ничего не равно
Один-это все, что он сделал
Другие не требуют этого
Больше больше больше
Пусть время даст нам
Если ты со мной
И еще больше
Если ты хочешь мне помочь
А я сидел здесь.
Эсперано и ты позволяешь ему пройти
Когда вы вернетесь, не стесняйтесь звонить