Melocos - Nieve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nieve» из альбома «Mientras El Mundo Explota» группы Melocos.
Текст песни
Dame sangre pa' vivir
Un cielo de melodías y de letras
Un camino que lleve a descubrir
Que existe una canción
Y te pareces tanto a ella
Dame una voz para cantar
Los relojes que añoran tu arena
Tengo tantas gotas de cristal
Que caen sin preguntar
Y la nieve las congela
Y dame tu fe para sentarme a vivir
No me dejes caer no me dejes sentir
Y dame tu piel para poderme cubrir
De toda la escarcha que esta por venir
Y ahora me haces falta
Sabes que me tengo que levantar
Aunque nunca sea la hora
Sabes cuanto tengo para dar
Sabes que me tengo que levantar
A ordenar esta baraja
Así que ven así que ven así que ven
Ayúdame ayúdame ayúdame
Que hay nieve tanta nieve ahí fuera
Que hay nieve tanta nieve ahí fuera
Y dame tu fe para sentarme a vivir
No me dejes caer no me dejes sentir
Y dame tu piel para poderme cubrir
De toda la escarcha que esta por venir
Y ahora me haces falta
Sabes que me tengo que levantar
Aunque nunca sea la hora
Sabes cuanto tengo para dar
Sabes que me tengo que levantar
A ordenar esta baraja
Así que ven así que ven así que ven
Ayúdame ayúdame ayúdame
Que hay nieve tanta nieve ahí fuera
Que hay nieve tanta nieve ahí fuera
Donde existe una canción
Te pareces tanto a ella
Перевод песни
Дайте мне кровь па ' жить
Небо мелодий и текстов
Путь, ведущий к открытию
Что есть песня
И ты так похожа на нее.
Дайте мне голос, чтобы петь
Часы, которые жаждут вашего песка
У меня так много хрустальных капель
Они падают, не спрашивая
И снег замораживает их
И дай мне свою веру, чтобы сесть и жить
Не дай мне упасть не дай мне почувствовать
И дай мне свою кожу, чтобы я мог ее прикрыть.
От всего Мороза, который впереди
И теперь ты мне не нужен.
Ты же знаешь, что я должен встать.
Даже если это не время
Вы знаете, сколько у меня есть, чтобы дать
Ты же знаешь, что я должен встать.
Сортировать эту колоду
Так что иди, так иди, так иди
Помоги мне, помоги мне, помоги мне
Там так много снега
Там так много снега
И дай мне свою веру, чтобы сесть и жить
Не дай мне упасть не дай мне почувствовать
И дай мне свою кожу, чтобы я мог ее прикрыть.
От всего Мороза, который впереди
И теперь ты мне не нужен.
Ты же знаешь, что я должен встать.
Даже если это не время
Вы знаете, сколько у меня есть, чтобы дать
Ты же знаешь, что я должен встать.
Сортировать эту колоду
Так что иди, так иди, так иди
Помоги мне, помоги мне, помоги мне
Там так много снега
Там так много снега
Где есть песня
Ты так похожа на нее.