Melocos - Dormida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dormida» из альбома «Imposible» группы Melocos.
Текст песни
Te tengo tan cerca
Que no tengo miedo
De que nos sorprenda el invierno
Dormidos juntos a tu balcón
Me cuelo
Por cada uno de tus huecos
Hasta donde lleguen mis dedos
Como tocando una canción
Y al rozarte noto
Que no necesito más
Que lo que tengo aquí
Dormida en el salón
Escuchando tu respiración
No hay nada mejor, no hay nada mejor que tú
Cuando hay poco luz
Dejando a un lado la preocupación
No hay nada mejor, no hay nada mejor que tú
Me muero
Cuando me visitan los celos
No sé donde estarás ni quiero
Prefiero retener tu voz
No llores
Mañana te traeré más flores
Para que un día me perdones
Por no saber decirte adiós
Y al rozarte noto
Que no necesito más
Que lo que tengo aquí
Dormida en el salón
Escuchando tu respiración
No hay nada mejor, no hay nada mejor que tú
Cuando hay poco luz
Dejando a un lado la preocupación
No hay nada mejor, no hay nada mejor que tú
No hay nada mejor que tú
Cuando hay poca luz
Dejando a un lado la preocupación
No hay nada mejor, no hay nada mejor que tú
Перевод песни
Ты так близко.
Что я не боюсь
Что нас удивит зима
Спать вместе на балконе
Я плачу.
Для каждого из ваших пробелов
До тех пор, пока мои пальцы
Как играть песню
И когда я тебя терзаю, я замечаю
Что мне больше не нужно
Что то, что у меня есть здесь
Спит в гостиной
Слушая ваше дыхание
Нет ничего лучше, нет ничего лучше, чем вы
Когда мало света
Беспокойство в сторону
Нет ничего лучше, нет ничего лучше, чем вы
Я умираю.
Когда меня посещают ревность
Я не знаю, где ты, и не хочу.
Я бы предпочел сохранить твой голос.
Не плачь
Завтра я принесу тебе еще цветов.
Чтобы однажды ты простил меня
За то, что не умею прощаться.
И когда я тебя терзаю, я замечаю
Что мне больше не нужно
Что то, что у меня есть здесь
Спит в гостиной
Слушая ваше дыхание
Нет ничего лучше, нет ничего лучше, чем вы
Когда мало света
Беспокойство в сторону
Нет ничего лучше, нет ничего лучше, чем вы
Нет ничего лучше, чем ты.
Когда мало света
Беспокойство в сторону
Нет ничего лучше, нет ничего лучше, чем вы