Melocos - Ahora текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ahora» из альбома «Mientras El Mundo Explota» группы Melocos.

Текст песни

Ahora que no queda tiempo
Para decirnos ni adios
Ahora es todos contra todos
No hay sitio para el amor
Ahora que ya estamos solos
Dime donde encuentro a Dios
Ahora que ya somos malos
Por simple definición
Ahora que nos afloja la soga
Ahora sálvese quien pueda
Así que quédate muy cerca
Y mientras el mundo explota
Tu boca me sabe a miel
Dime que no te vas
Dime todo va bien
Y mientras el mundo explota
Y el miedo no deja ver
Tu sonrisa es el remedio
Para no echar a correr
Ahora que me queda claro
Que aunque llevemos razón
La justicia tiene un precio
Y el que es bueno es perdedor
Ahora que la primavera
Cerro por liquidación
El dinero es lo que queda
Y nadie pide perdón
Ahora que dudar paso de moda
Ahora sálvese quien pueda
Y cierra la puerta por fuera
Y mientras el mundo explota
Tu boca me sabe a miel
Dime que no te vas
Dime todo va bien
Y mientras el mundo explota
Y el miedo no deja ver
Tu sonrisa es el remedio
Para no echar a correr
Tu sonrisa es el remedio
Para no echar a correr
Para no echar a correr

Перевод песни

Теперь, когда не осталось времени
Чтобы сказать нам ни до свидания
Теперь это все против всех
Нет места для любви
Теперь, когда мы уже одни
Скажи мне, где я найду Бога
Теперь, когда мы уже плохие
По простому определению
Теперь, когда он ослабляет веревку
Теперь спасите себя, кто может
Так что оставайтесь очень близко
И пока мир взрывается
Твой рот на вкус как мед.
Скажи, что ты не уходишь.
Скажи мне, что все хорошо.
И пока мир взрывается
И страх не позволяет видеть
Ваша улыбка-это средство
Чтобы не бегать
Теперь, когда мне становится ясно
Что даже если мы правы
Справедливость имеет цену
И тот, кто хорош, проигравший
Теперь, когда весна
Серро за ликвидацию
Деньги-это то, что осталось
И никто не просит прощения
Теперь вы сомневаетесь шаг моды
Теперь спасите себя, кто может
И закрой дверь снаружи.
И пока мир взрывается
Твой рот на вкус как мед.
Скажи, что ты не уходишь.
Скажи мне, что все хорошо.
И пока мир взрывается
И страх не позволяет видеть
Ваша улыбка-это средство
Чтобы не бегать
Ваша улыбка-это средство
Чтобы не бегать
Чтобы не бегать