Mellow Mark - Babies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Babies» из альбома «Sturm» группы Mellow Mark.
Текст песни
Jeden Tag, soviel Trouble
Jeden Tag, zuviel Struggle
Große Depression
Lässt uns keine Illusion, no no (noo)
Doch wir bauen weiter
An dem Fundament (Fundament)
Bis das Haus so weit ist
Dass wir es unseres nennen (unseres nennen)
Yes wir bauen weiter
Weil wir das Wunder sehn
Und vertrauen eisern, dass wir nicht untergehen
Niemals untergehen, Mamadee
Jeden Tag, soviel Trouble
Jeden Tag, der selbe Struggle (Jeden Tag yeah)
Große Depression
Lässt keine Illusion
Doch die Hoffnung ist der Lohn
Auf ne Tochter und nem Sohn
Oh Baby, Baby, Baby, wir zwei sind eins yeah
Eins yeah, oh baby baby baby
Und ich hoffe das bleibt yeah (bleibt yeah)
Und ich nenn das Kind bei Namen
Ich lieb die Basis die wir haben
Für unseren kleinen Samen
Eines Tages um zu wachsen, yeah yeah yeah
Denn jeder Schwanz macht dir ein Kind
Doch nur ein Mann zieht es groß
Denn all der Glanz macht ihn nur blind (Oh yes)
Und er zieht wieder los
Doch ich weiß, wofür ich mir das alles geb'
Weil ich nicht mehr nur für meinen Ego leb'
Und ich war schon dort und ich hab gesehn
Es gibt einen Masterplan
Für alle Wesen auf dem Planeten
Es gibt n Masterplan
Es gibt was Größeres, als wir alle ahnen
Und es gibt was schöneres
Denn wir leben in den Kindern
Es gibt was höheres was, was schöneres was, was größeres
Und das ist der Schlüssel zu dem Haus
(Es ist die Basis) Es ist die Basis
Von dir und mir gebaut (von dir und mir)
Es ist die Wahrheit, yeah yeah
Wir bauen auf das Vertrauen
Bauen weiter, bauen hoch hinaus, yes
Denn die Zukunft liegt im Bauch unserer Frauen
Перевод песни
Каждый день, столько проблем
Каждый день, слишком много борьбы
великая депрессия
Не оставляет нам иллюзий, no no (noo)
Но мы продолжаем строить
На фундаменте (фундаменте)
Пока дом не
Что мы называем это нашим (нашим именем)
Yes мы продолжаем строить
Потому что мы видим чудо
И уверены железно, что мы не погибнем
Никогда не погибайте, Mamadee
Каждый день, столько проблем
Каждый день, тот же Struggle (каждый день да)
великая депрессия
Не оставляет иллюзий
Но надежда-награда
На дочь и сына
Oh Baby, Baby, Baby, мы двое одно yeah
Одно yeah, oh baby baby baby
И я надеюсь, что это останется yeah (остается yeah)
И я зову ребенка по имени
Я люблю базу у нас есть
Для нашего маленького семени
Когда-нибудь, чтобы расти, да, да, да
Потому что каждый член делает вам ребенка
Но только один человек тянет его
Ибо весь блеск только делает его слепым (О да)
И он снова тянет
Но я знаю, для чего все это
Потому что я больше не живу только для своего эго'
И я уже был там, и я видел
Существует генеральный план
Для всех существ на планете
Есть N генеральный план
Есть нечто большее, чем мы все подозреваем
И есть что-то более приятное
Потому что мы живем в детях
Есть что-то высшее, что-то прекрасное, что-то большее
И это ключ от дома
(Это основа) это основа
Построенный тобой и мной (тобой и мной)
Это правда, Да, да
Мы строим на доверии
Строить дальше, строить высоко, да
Ибо будущее лежит в чреве наших женщин