Melissa O'Neil - Forget About It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forget About It» из альбома «Melissa O'Neil» группы Melissa O'Neil.
Текст песни
Selective memory conveniently drops by When you’re up in the club and some girls caught your eye
What, you don’t think I hear rumors?
My friends don’t have eyes?
I know your mind’s like a computer
But you turn if off sometimes
I wonder what you’re doing to me What you’re doing, boy
I remember
Don’t play dumb
Cause I know what you’re thinking
Forget about it Back it up Cause you now that I Won’t forgive you, won’t forget the
Damage done
And I won’t take you back
Forget about it You remember science books
The French you took last year
Every single sports statistic but you still don’t get it, dear
I wonder are you really with me?
Are you really, boy?
Just remember
Don’t play dumb
Cause I know what you’re thinking
Forget about it Back it up Cause you now that I Won’t forgive you, won’t forget the
Damage done
And I won’t take you back
Forget about it Boy, I know this one thing
You ain’t forgetting nothing
Don’t play dumb
Cause I know what you’re thinking
Forget about it Back it up Cause you now that I Won’t forgive you, won’t forget the
Damage done
And I won’t take you back
Forget about it Don’t you forget about it Forget about it
Перевод песни
Селективная память удобно проходит мимо, когда ты в клубе, и некоторые девушки привлекли твое внимание.
Что, думаешь, я не слышу слухов?
У моих друзей нет глаз?
Я знаю, твой разум как компьютер,
Но ты иногда отключаешься.
Интересно, что ты делаешь со мной, что ты делаешь, парень?
Я помню,
Не притворяйся глупой,
Потому что я знаю, о чем ты думаешь,
Забудь об этом, потому что теперь, когда я не прощу тебя, я не забуду
Нанесенный ущерб.
И я не возьму тебя обратно.
Забудь об этом, ты помнишь научную книгу,
Французскую, которую ты взял в прошлом году.
Всякая спортивная статистика, но ты все равно не понимаешь, дорогая.
Интересно, ты правда со мной?
Ты правда, парень?
Просто помни,
Не играй глупо,
Потому что я знаю, о чем ты думаешь,
Забудь об этом, потому что теперь, когда я не прощу тебя, я не забуду
Нанесенный ущерб.
И я не возьму тебя обратно.
Забудь об этом, парень, я знаю одну вещь,
Ты ничего не забываешь,
Не притворяйся глупым,
Потому что я знаю, о чем ты думаешь,
Забудь об этом, поддержи это, потому что теперь, когда я тебя не прощу, я тебя не забуду.
Нанесенный ущерб.
И я не возьму тебя обратно.
Забудь об этом, не забывай об этом, Забудь об этом.