Melissa Mars - Un père passe et manque текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un père passe et manque» группы Melissa Mars.
Текст песни
La petite fille
Jupe légère
Le regard poupée solitaire
Elle veut courir dans les bras de papa
Mais voilà…
Papa pas là, papa pas là
L'enfance est un de ces jeux de hazard
Dangereux et bizarre
La jeune fille amoureuse
Le regard princesse malheureuse
Elle veut demander conseil
À papa
Mais voilà…
Papa pas là, papa pas là
L'amour est un de ces jeux de hazard
Cruel et bizarre
Un père passe et manque
Elle fait sauter la banque
Un père manque et passe
La jeune fille a la poisse
Un père passe et manque...
Rien ne va plus
Papa pas là, papa pas là
Rien ne va plus
Papa pas là, papa pas là
Toutes les filles de la Terre
Quand le regard vrille en colère
Ont pour refuge les grands bras de papa
Mais voilà…
Quand papa pas là, papa pas là
La vie peut devenir un de ces jeux de hasard
Bizarre
Faites-vous jeu !
Un père passe et manque
Elle fait sauter la banque
Un père manque et passe
La petite fille boit la tasse
Un père passe et manque
Elle fait sauter la banque
Un père manque et passe
Et la jeune fille se casse
Rien ne va plus
Papa pas là, papa pas là
Rien ne va plus
Papa pas là, papa pas là
Rien ne va plus,
Rien ne va plus...
Перевод песни
Маленькая девочка
Легкая юбка
Уединенная кукла взгляда
Она хочет бежать в объятиях папы
Но вот ...
Папа нет, папа нет
Детство - одна из таких азартных игр
Опасный и причудливый
Девушка в любви
Несчастный взгляд принцессы
Она хочет попросить совета
Папа
Но вот ...
Папа нет, папа нет
Любовь - одна из тех азартных игр
Жестокий и странный
Отец проходит и пропускает
Она взрывает банк
Отец промахивается и проходит
Девочке повезло
Отец проходит и не хватает ...
Ничего не получается
Папа нет, папа не там
Ничего не получается
Папа нет, папа нет
Все девушки Земли
Когда глаза злятся
Имейте для убежища великое оружие папы
Но вот ...
Когда папа не там, папа не там
Жизнь может стать одной из таких азартных игр
странный
Сделай себе игру!
Отец проходит и пропускает
Она взрывает банк
Отец пропускает и проходит
Маленькая девочка пьет чашку
Отец проходит и пропускает
Она взрывает банк
Отец промахивается и проходит
И девушка ломается
Ничего не получается
Папа нет, папа не там
Ничего не получается
Папа нет, папа не там
Ничего не осталось,
Ничего не происходит ...